Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programmes designed
Vertaling van "and programmes designed" in Spaans
y programas destinados
y programas diseñados
y programas concebidos
y programas encaminados
y los programas destinados
y los programas diseñados
y de programas
Malaysia noted the establishment of a wide range of services and programmes designed to eliminate discrimination against women in all aspects.
Malasia destacó el establecimiento de una amplia gama de servicios y programas destinados a eliminar la discriminación contra la mujer en todos sus aspectos.
With regard to projects and programmes designed to improve transit transport infrastructure, the need to establish clear priorities was emphasized.
En cuanto a los proyectos y programas destinados a mejorar la infraestructura del transporte de tránsito, se subrayó la necesidad de establecer un orden de prioridad claro.
This announcement was followed by numerous campaigns and programmes designed to promote peace and development through football.
A este anuncio siguieron numerosas campañas y programas diseñados para promover la paz y el desarrollo a través del fútbol.
Number of strategies and programmes designed, validated and implemented
Número de estrategias y programas diseñados, validados y aplicados
Hence the importance of an integrated data base, which has proved invaluable in the preparation of plans and programmes designed to address the outcomes revealed by the statistical information.
De ahí la importancia de una base de datos integrada, que se ha revelado valiosísima para preparar los planes y programas concebidos a raíz de los resultados que había arrojado la información estadística.
Policies and programmes designed by countries to maintain contact with their diaspora, encourage the maintenance of cultural traditions and native language, and develop and enhance linkages with, and financial flows to, the homeland are not new.
Las políticas y programas concebidos por los países para mantener el contacto con su diáspora, fomentar el mantenimiento de las tradiciones culturales y el idioma nativo, crear y fortalecer vínculos con el país de origen y atraer corrientes financieras hacia él, no son nuevos.
Projects and programmes designed to update weapons systems, including the corresponding munitions.
Proyectos y Programas destinados a modernizar sistemas de armas, incluyendo la munición de dotación.
There are legislative measures and programmes designed specifically to protect children and to provide assistance for children at risk.
Existen disposiciones legales y programas destinados específicamente a proteger a los niños y proporcionar asistencia en situaciones de riesgo.
Macroeconomic reforms need to be complemented by strategies and programmes designed to generate the required supply response from the industrialists and the private sector in general.
Las reformas macroeconómicas deben complementarse con estrategias y programas destinados a promover la respuesta necesaria de la oferta, por parte de los industriales y del sector privado en general.
There have been a number of campaigns, courses and programmes designed to raise awareness of alternative ways of disciplining children
Se ha organizado una serie de campañas, cursos y programas destinados a concienciar sobre formas alternativas de disciplinar a los niños
Inclusion of the disability perspective in policies and programmes designed to foster social and economic development
La incorporación de una perspectiva de la discapacidad en las políticas y programas destinados a promover el desarrollo social y económico
We aim to build lasting relationships with our neighbours by identifying and addressing their concerns, and contributing to activities and programmes designed to improve their quality of life .
Nuestro objetivo es construir relaciones duraderas con nuestros vecinos al identificar y abordar sus preocupaciones y contribuyendo a las actividades y programas destinados a mejorar su calidad de vida .
Qatar refers to its institutional and strategic structure and policies and programmes designed to translate into reality the legislative protection afforded to human rights.
Qatar se refirió a su estructura institucional y estratégica, así como a sus políticas y programas destinados a traducir en hechos la protección legislativa que se brinda a los derechos humanos.
Synoniemen voor and programmes designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 113 ms.
