Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programming efforts should
Examples with "and programming efforts should" and their translation in Spaans
All policy and programming efforts should support an analysis of the different contexts and variables that contribute to risks of violence as well as to survivor recovery.
Toda elaboración de políticas y programas debe practicar un análisis de los distintos contextos y factores que aumentan el riesgo de violencia y contribuyen a la recuperación de los sobrevivientes.
Future communication and programming efforts should address the misunderstandings and concerns identified through the qualitative methods used in this research.
Las futuras iniciativas de comunicación y programación deberían abordar los malentendidos y las inquietudes detectadas mediante los métodos cualitativos utilizados en esta investigación.
Andere resultaten
The new Bank Country Strategy should be based on the lessons learned from previous programming efforts and should propose realistic approval levels in keeping with conditions in the country.
La nueva estrategia debería basarse en las lecciones de los ejercicios programáticos anteriores, y proponer niveles de aprobación realistas y compatibles con el contexto del país. Temas
Their voices must guide advocacy and programming efforts.
Sus voces deben guiar los esfuerzos de defensa y programación.
The legislative and programming efforts have focused on two milestones, i.e.
Las actividades legislativas y de programación se han centrado en dos puntos esenciales
Integrated process logic for remote solutions saves additional control and programming effort
Lógica de proceso integrada para soluciones remotas que ahorra recursos de control y programación adicionales
recommend practical measures to integrate national planning and programming efforts into a single framework
Recomendarán medidas prácticas para integrar los esfuerzos nacionales de planificación y programación en un solo marco de referencia
Include strong assessment, monitoring, and evaluation and research components in all policy and programming efforts, in order to monitor progress and to build the evidence base for best practices.
Incluir procedimientos rigurosos de evaluación, seguimiento e investigación en todas las medidas normativas y de creación de programas para supervisar los avances y crear una base de datos con las mejores prácticas.
Advocacy and programming efforts focused on capacity development, victim assistance, conflict resolution and data gathering to promote resilience and strengthen the protective environment.
Los esfuerzos de promoción y programación se concentraron en el desarrollo de la capacidad, la asistencia a las víctimas, la resolución de conflictos y la reunión de datos para promover la resiliencia y reforzar la protección.
Through these mechanisms, advisers can contribute expertise to policy and programming efforts and become facilitators, bringing together people and resources, locating creative solutions, promoting quality and ensuring that the response is meeting local demands.
Gracias a estos mecanismos, los asesores pueden aportar su experiencia a los esfuerzos de políticas y programación y convertirse en facilitadores, reuniendo a personas y recursos, buscando soluciones creativas, fomentando la calidad y garantizando que las respuestas satisfagan las demandas locales.
In order to develop policy and programming efforts in a culturally sensitive manner, States parties should consult with indigenous communities and directly with indigenous children.
Para que en la política y en la programación se tenga en cuenta el contexto cultural, los Estados partes deberían celebrar consultas con las comunidades indígenas y directamente con los niños indígenas.
UNICEF has drawn a number of important lessons from this experience; there have been integrated into its policy and programming efforts, and will continue to inform our ongoing work in this area.
El UNICEF ha aprendido una serie de lecciones importantes de esa experiencia; estas lecciones se han incorporado en la adopción de políticas y en la elaboración de programas y seguirán determinando nuestra labor en esta esfera.
It comprises background text, guidance for trainers working with law enforcement personnel and supplemental material to support the training and programming efforts to improve the responsiveness of security institutions and personnel.
Incluye antecedentes, orientación para formadores que trabajan con personal encargado de hacer cumplir la ley y material complementario destinado a respaldar las actividades de capacitación y programación sobre la mejora de la capacidad de respuesta de las instituciones y el personal de seguridad.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16372. Exact: 2. Verstreken tijd: 292 ms.
