Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
anything
Vertaling van "anything" in Spaans
Let sleeping dogs lie; bringing up past mistakes won't solve anything now.
Deja las cosas como están; sacar a relucir errores pasados no resolverá nada ahora.
No wonder you're feeling sick; you haven't eaten anything all day.
No me extraña que te sientas mal; no has comido nada en todo el día.
If you need anything from the kitchen, feel free to help yourself.
Si necesitas algo de la cocina, con confianza, sírvete tú mismo.
If you find anything unusual, please report it to the authorities.
Si encuentras algo inusual, por favor infórmalo a las autoridades.
You need to be prepared for anything when traveling to a foreign country.
Necesitas estar preparado para cualquier cosa cuando viajas a un país extranjero.
I'm up for anything as long as it doesn't involve heights.
Me apunto a cualquier cosa siempre que no implique alturas.
Fans would do anything to touch the hem of the rock star's garment.
Los fans harían cualquier cosa por besar el suelo que pisa la estrella de rock.
Some people would do anything to touch the hem of a celebrity's garment.
Algunas personas harían cualquier cosa por besar el suelo que pisa una celebridad.
My uncle is sharp as a tack; he can fix anything around the house.
Mi tío es más listo que el hambre; puede arreglar cualquier cosa en la casa.
Thieves rifle through the house, searching for anything valuable to take.
Los ladrones revuelven la casa, buscando cualquier cosa de valor para llevarse.
I always carry a notebook to sketch anything that inspires me.
Siempre llevo una libreta para dibujar cualquier cosa que me inspire.
Throw out anything that doesn't fit your current style.
Deshazte de cualquier cosa que no encaje con tu estilo actual.
They hoped to avoid anything that would pain their loved ones.
Esperaban evitar cualquier cosa que pudiera herir a sus seres queridos.
Uitdrukkingen met anything: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
anything to declare n.
algo que declarar
"The officer asked about anything to declare at the airport."
! don't have anything on v.
estar desnudo · no llevar ropa
"She don't have anything on at the beach."
! have not got anything on v.
estar desnudo · no llevar ropa
"She said she had not got anything on under her coat!"
! I'd give anything for exp.
daría lo que fuera por
"I'd give anything for a day off right now!"
! more than anything in the world adv.
más que a nada en el mundo
"I love my family more than anything in the world."
leave anything to chance v.
dejar al azar · no planificar
"She didn't leave anything to chance for the wedding."
anything amiss adj.
fuera de lugar · equivocado
"He checked the room for anything amiss."
anything but adv.
de ninguna manera
"The results were anything but satisfactory."
! anything but normal adj.
de todo menos normal
"Her reaction to the news was anything but normal."
! anything goes exp.
todo vale
"During the festival, anything goes."
anything of the kind pron.
nada por el estilo
"I never said anything of the kind."
anything of the sort n.
algo parecido · algo similar
"He denied saying anything of the sort."
anything that moves n.
todo lo que se mueve
"The predator hunts anything that moves."
! bet you anything exp.
te apuesto lo que sea
"I bet you anything it will rain tomorrow."
! don't do anything I wouldn't interj.
no hagas nada que yo no haría
"Have fun at the party, and don't do anything I wouldn't!"
! don't do anything I wouldn't do exp.
no hagas nada que yo no haría
"When traveling alone, don't do anything I wouldn't do."
! I'll bet you anything exp.
te apuesto lo que sea
"I'll bet you anything it rains tomorrow."
if anything exp.
si acaso
"The weather, if anything, got worse."
! like anything adv.
extremadamente · muchísimo
"He loves her like anything."
! not much of anything n.
casi nada · muy poco
"There was not much of anything left after the sale."
Synoniemen voor anything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 527942. Exact: 527942. Verstreken tijd: 505 ms.
