Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apparent error
Vertaling van "apparent error" in Spaans
error aparente
The young lady who intervenes is in an apparent error when the vehicle intervenes, indicating that it is forbidden to park, as we have already tried, parking and stopping are completely different things.
La señorita que interviene está en un aparente error al intervenir el vehículo indicando que está prohibido estacionar, pues como ya hemos probado, estacionar y detenerse son cosas completamente diferentes.
that the apparent error in volume numbering in late 1969 is in fact correct.
El aparente error en la numeración del volumen a finales de 1969 es correcto.
The price of the products shall be the one quoted from time to time on our website, except where there is an apparent error.
El precio de los productos será el que se estipule en cada momento en nuestro sitio web, salvo en caso de error manifiesto.
Nevertheless, such an assimilation is an apparent error, since the sea compass always indicates direction and never distance that is the essential element in the construction of a map.
No obstante, tal asimilación es un error manifiesto, toda vez que la brújula siempre indica dirección y nunca distancia, que es el elemento esencial en la construcción de un mapa.
This is one reason why the apparent error isn't corrected.
Esta es una razón de por qué no se corrige el evidente error.
An apparent error of closure appeared when the lines didn't intersect as expected.
Apareció un evidente error de cierre cuando las líneas no se intersectaron como se esperaba.
This error is so huge that some 73% of fictional "dark energy" is needed to compensate this apparent error.
Este error es tan enorme, que se necesita un 70% de fi cticia "energía oscura" para compensar este aparente error.
The Court can grant an application if it is established that an administrative body has committed an error of jurisdiction, natural justice, law or any other apparent error, or error made in a perverse or capricious manner.
El Tribunal puede admitir una solicitud si se determina que un órgano administrativo ha cometido un error de competencia, de justicia natural o de derecho o cualquier otro error manifiesto, abusivo o arbitrario.
The Committee expressed its concern over that apparent error, which should be formally corrected by the Assembly so as not to set a precedent.
El Comité expresó su preocupación por ese aparente error, que la Asamblea debería corregir oficialmente para no sentar precedentes.
We note, however, that this apparent error does not make a significant difference to the overall IRR of the German A350XWB LA/MSF contract.
No obstante, señalamos que este aparente error no afecta de forma significativa a la TRI global del contrato alemán de AEP/FEM para el A350XWB.
2.6 Cocoon is not obliged to abide by an Offer if the Customer can reasonably understand that the Offer, or a part thereof, contains an apparent error or mistake.
1.20 Cocoon no puede estar obligada a un Presupuesto si se supone que el Cliente, de una manera razonable, puede entender que éste, o parte de éste, contiene un error manifiesto o material.
Another criticism was the apparent error of including Johnny Yong Bosch as Best Actor in a Comedy despite the fact Akira is not a comedy.
Otra crítica fue el aparente error de incluir al actor Johnny Yong Bosch dentro de la categoría Mejor actor de anime de comedia, siendo que la película Akira no es considerada precisamente como una comedia.
He drew attention to an apparent error of translation in the Spanish version of paragraph 6, which began by stating that the "aranceles aplicados" would be used as a basis.
Señala que parece haber un error de traducción en la versión en español del párrafo 6, que empieza diciendo que se utilizarán los aranceles "aplicados" como base.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor apparent error in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
