Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aparente error
Vertaling van "aparente error" in Engels
La señorita que interviene está en un aparente error al intervenir el vehículo indicando que está prohibido estacionar, pues como ya hemos probado, estacionar y detenerse son cosas completamente diferentes.
The young lady who intervenes is in an apparent error when the vehicle intervenes, indicating that it is forbidden to park, as we have already tried, parking and stopping are completely different things.
El aparente error en la numeración del volumen a finales de 1969 es correcto.
that the apparent error in volume numbering in late 1969 is in fact correct.
Este error es tan enorme, que se necesita un 70% de fi cticia "energía oscura" para compensar este aparente error.
This error is so huge that some 73% of fictional "dark energy" is needed to compensate this apparent error.
Australia agradecería también a las Comunidades Europeas que aclararan un aparente error cometido en el párrafo B., es decir, la referencia a las indicaciones geográficas de las "mercancías [...] de acuerdo con la definición del párrafo 1 del artículo 22".
Australia would also be grateful if the European Communities could clarify an apparent error in paragraph B., i.e. the reference to geographical indications for "all goods [...] corresponding to the definition in Article 22.1".
El Comité expresó su preocupación por ese aparente error, que la Asamblea debería corregir oficialmente para no sentar precedentes.
The Committee expressed its concern over that apparent error, which should be formally corrected by the Assembly so as not to set a precedent.
No obstante, señalamos que este aparente error no afecta de forma significativa a la TRI global del contrato alemán de AEP/FEM para el A350XWB.
We note, however, that this apparent error does not make a significant difference to the overall IRR of the German A350XWB LA/MSF contract.
Otra crítica fue el aparente error de incluir al actor Johnny Yong Bosch dentro de la categoría Mejor actor de anime de comedia, siendo que la película Akira no es considerada precisamente como una comedia.
Another criticism was the apparent error of including Johnny Yong Bosch as Best Actor in a Comedy despite the fact Akira is not a comedy.
Cada experiencia que has tenido, cada aparente error o callejón sin salida, fue en realidad una línea recta a quién estabas destinada ser.
Every experience you ever had, Every seeming mistake or blind alley, Was actually a straight line To who you were meant to be.
Un aparente error de codificación en la wallet de Parity fue reportado como habiendo resultado en un 'congelamiento' permanente de ether valuados en unos $280 millones en noviembre.
Otro aparente error del gobierno de SYRIZA en Grecia dejó al público desconcertado justo antes del inicio de las vacaciones de verano.
Another apparent slip-up by Greece's SYRIZA government has left the public reeling as the school summer holidays begin.
Más tarde durante ese año, durante un aparente error durante una de sus misiones, fue desplazado de esas tareas operativas y relegado a un mero trabajo de oficina dentro de los archivos del Primer Directorio del KGB.
Later that year, however, after he had apparently mishandled an operational assignment, he was moved from operational duties to the archives of the KGB's First Chief Directorate and told he would never work in the field again.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aparente error in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
