His waiting spirit became apparent when he allowed others to go first.
Su espíritu paciente se hizo evidente cuando permitió que otros pasaran primero.
Their spite was apparent when they ignored her at the gathering.
His fume became apparent when the waiter mixed up their orders yet again.
Su enfado se hizo aparente cuando el camarero confundió sus órdenes una vez más.
His manliness was apparent when he volunteered to help without expecting recognition.
Su hombría fue aparente cuando se ofreció a ayudar sin esperar reconocimiento.
The girl's quiver of fear was apparent when she faced the barking dog.
El temblor de miedo en la niña era evidente al enfrentarse al perro que ladraba.
His shrewdness became apparent when he consistently predicted market trends correctly.
Su astucia se hizo evidente al predecir consistentemente las tendencias del mercado correctamente.
His weak argument became apparent when challenged by his professor.
Su argumento débil se hizo evidente cuando su profesor lo desafió.
Her brother's manliness was apparent when he defended her honor.
La hombría de su hermano fue evidente cuando defendió su honor.
Her hesitation was apparent when she approached the podium to speak.
Su vacilación fue evidente cuando se acercó al podio para hablar.
Her withdrawing attitude was apparent when she avoided eye contact with others.
Su actitud retraída era evidente cuando evitaba el contacto visual con los demás.
Her cleverness became apparent when she effortlessly navigated the complex system.
Su ingenio se hizo evidente cuando navegó sin esfuerzo por el complejo sistema.
Her immaturity became apparent when she threw a tantrum over a small issue.
Su inmadurez se hizo evidente cuando tuvo un berrinche por un pequeño problema.
The nakedness of her fears was apparent when she spoke to her counselor.
La franqueza de sus miedos era evidente cuando hablaba con su consejero.