Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
approved programme
Vertaling van "approved programme" in Spaans
As can be seen, the difference in the rates has constantly been to the disadvantage of the approved programme budget during this period.
Es evidente que la diferencia en los tipos de cambio ha obrado constantemente en detrimento del presupuesto por programas aprobado durante este período.
Therefore, the impact of these additions in displacing activities in the approved programme budget remains unclear.
Por lo tanto, la forma en que estos agregados puedan haber desplazado a otras actividades del presupuesto por programas aprobado no está muy clara.
Follow up the effective implementation of the approved programme of activities.
Dar seguimiento a la aplicación eficaz del programa aprobado de actividades.
Training and procurement components of the approved programme have been completed as planned.
Han terminado según lo previsto todos los componentes de capacitación y adquisiciones del programa aprobado.
In its view, this also applies to expenditure under the approved programme that turns out higher and is not linked to an application for an increase in ERDF assistance.
Lo mismo cabe afirmar respecto a gastos efectivamente superiores realizados en el marco de un programa autorizado que no estén vinculados a una solicitud de aumento de la participación FEDER.
Any company may compete for funding on the basis of an application and an approved programme.
Todas las empresas pueden solicitar financiación sobre la base de un programa aprobado.
Candidates are required to follow an approved programme of study and research under the supervision of at least one supervisor.
Los candidatos deben seguir un programa aprobado de estudio e investigación bajo la supervisión de al menos un supervisor.
A comparison between the revised budget and expenditure will therefore not indicate whether the approved programme has been implemented.
La comparación entre el presupuesto revisado y los gastos, por lo tanto, no indicaría si se ha ejecutado el programa aprobado.
It is rare that intergovernmental bodies are not made aware of changes made to the approved programme of work.
Es infrecuente que los órganos intergubernamentales no se enteren de cambios hechos en el programa aprobado de trabajo.
These decreases are partly offset by additional requirements for conference sound services and television engineers necessary to accommodate the approved programme of meetings.
Estas disminuciones son contrarrestadas en parte por necesidades adicionales para la contratación de técnicos de sonido y de televisión para conferencias necesarios para cumplir con el programa aprobado de reuniones.
Such "windfalls" are not needed for the carrying out of the approved programme, and in that way, the currency fluctuation reserve would be partly self-financing.
Esas ganancias imprevistas no son necesarias para ejecutar el programa aprobado, de manera que la reserva para fluctuaciones cambiarias se autofinanciaría en parte.
Schedule 3 shows the status of the approved programme budget and final expenditure.
En el cuadro 3 se indica el estado del presupuesto por programas aprobado, así como los gastos finales.
A view was expressed that programmes should operate strictly on the basis of mandated outputs according to the approved programme budget.
Se expresó la opinión de que los programas deberían tomar estrictamente como base los productos estipulados en mandatos de conformidad con el presupuesto por programas aprobado.
Synoniemen voor approved programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 69 ms.
