Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are fully programmed
Vertaling van "are fully programmed" in Spaans
se han programado íntegramente
están totalmente programados
The unexpended resources are fully programmed and committed for development and management projects.
Los recursos no gastados se han programado íntegramente y se han asignado a proyectos de desarrollo y gestión.
Twelve days in a row, twenty-four screening venues are fully programmed.
Durante doce días seguidos, la programación de 24 salas de proyección está completa.
They are fully programmed, unable to conduct a substantive discussion and begin to sizzle with rage when they can not get their right.
Están totalmente programados, incapaz de llevar a cabo un debate de fondo y comenzar a chisporrotear de rabia cuando no pueden conseguir su derecha.
The unexpended resources are fully programmed and committed for development and management projects and will be used for future years' delivery in countries and regions.
Estos recursos se han programado íntegramente y se han asignado a proyectos de desarrollo y gestión, y se utilizarán para financiar actividades en el futuro en distintos países y regiones.
The unexpended resources are fully programmed and committed for development and management projects and will be used for future years' delivery in appropriate countries and regions.
Los recursos no utilizados han sido programados en su totalidad y están destinados a proyectos de desarrollo y gestión cuya ejecución tendrá lugar en los próximos años y en países y regiones apropiados.
Once we are fully programmed for our future life, the computer will be shut down and restarted so the new information can be permanently embedded.
Una vez que hemos sido programados por completo para nuestra vida futura, el computador se apagará y se encenderá de nuevo para que la nueva información quede permanentemente instalada.
Since the resources of the current country programme are fully programmed, the extension will also allow for the consolidation and completion of ongoing programme activities with the resources provided under the current indicative planning figure allocation.
Puesto que los recursos del actual programa para el país están totalmente programados, la prórroga permitirá también la consolidación y conclusión de las actividades del programa que están aún en marcha con los recursos facilitados con cargo a la cifra indicativa de planificación.
The remaining resources are fully programmed for implementation in the period from 2006 to 2007.
La utilización de los recursos restantes está programada para el período correspondiente a los años 2006 y 2007.
In any event, the remaining $4.171 million are fully programmed for implementation in 2007.
En cualquier caso, la utilización de la cifra restante de 4.171 millones está programada para 2007.
If these revised IPFs are fully programmed, and delivered, the resulting expenditures will equal the target level of $2,933 million mentioned above.
Si estas CIP revisadas se programan plenamente, y se ejecutan, los gastos resultantes serán equivalentes a la cifra objetivo de 2.933 millones de dólares mencionada más arriba.
The accumulated funds on the BMS special account are fully programmed for the ongoing refurbishment activities in the VIC, including that of the present conference building C.
Los fondos acumulados en la cuenta especial de la SAE se destinan íntegramente a las actividades de remodelación en curso en el CIV, incluida la del actual edificio de conferencias C.
Synoniemen voor are fully programmed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 321 ms.
