A swelling gratitude arose within her heart for all the help received.
Una gratitud creciente surgió en su corazón por toda la ayuda recibida.
During the meeting, a particular issue arose that needed immediate attention.
Durante la reunión, surgió un asunto específico que requería atención inmediata.
Several mentorship initiatives arose under the aegis of the professional association.
Varias iniciativas de mentoría surgieron bajo el patrocinio de la asociación profesional.
His interest in the project began to dip when challenges arose.
Su interés en el proyecto comenzó a decaer cuando surgieron desafíos.
She was quick to address an issue that arose during the project.
Fue rápida en atender un problema que surgió durante el proyecto.
He was asked to address an issue that arose during the conference.
Se le pidió que tratara un tema que surgió durante la conferencia.
When disputes arose, the legal guardian sought mediation to resolve issues.
Cuando surgían conflictos, el tutor legal buscaba mediación para resolverlos.
She would rise up and take charge whenever a problem arose.
Se ponía de pie y tomaba el control cada vez que surgía un problema.
Criticism arose against the governing body for not addressing equality in sports.
Surgieron críticas contra el ente regulador por no abordar la igualdad en el deporte.
Land disputes often arose between neighbors over the boundaries of hides.
A menudo surgían disputas territoriales entre vecinos por los límites de las hidas.
Effective watching arose from years of experience in the neighborhood.
La vigilancia eficaz surgió de años de experiencia en el vecindario.
She was on the brink of accepting the job offer when doubts arose.
Ella estaba al borde de aceptar la oferta de trabajo cuando surgieron dudas.
Her line of credit helped her seize investment opportunities as they arose.
Su línea de crédito le permitió aprovechar oportunidades de inversión cuando surgieron.