Please send word if the package arrives safely at your office tomorrow.
Por favor, manda recado si el paquete llega bien a tu oficina mañana.
When the high muckamuck arrives, everyone suddenly pretends to be very busy.
Cuando llega el mandamás, de repente todos fingen estar muy ocupados.
Students who read regularly reap the benefits when exam season finally arrives.
Los estudiantes que leen con regularidad recogen los frutos cuando llegan los exámenes.
We're tracking the ambulance in transit to ensure it arrives on time.
Estamos rastreando la ambulancia en camino para asegurar que llegue a tiempo.
Give me a yell if the package arrives while I'm upstairs working.
Pégame un grito si llega el paquete mientras estoy trabajando arriba.
My boss gets bent out of shape if anyone arrives five minutes late.
Mi jefe se pone como una fiera si alguien llega cinco minutos tarde.
If she arrives in his car again tomorrow, tongues will definitely wag.
Si mañana vuelve a llegar en su coche, las malas lenguas hablarán seguro.
The quiet neighborhood springs to life every summer when the festival arrives.
El vecindario tranquilo cobra vida cada verano cuando llega el festival.
It sticks in her craw that he always arrives late without any apology.
Le saca de quicio que él siempre llegue tarde y ni siquiera se disculpe.
Once everyone arrives, the groupings for the project will sort themselves out.
Cuando todos lleguen, los grupos para el proyecto se arreglarán solos.
I need to know how often the bus arrives at this stop.
Necesito saber cada cuánto llega el autobús a esta parada.
We may have a problem if no one arrives on time.
Puede que tengamos un problema si nadie llega a tiempo.
If the package arrives, call me to let me know.
Si llega el paquete, avísame para que lo sepa.