We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
como subprograma
Renumber subprogramme 5 as subprogramme 2, insert after subprogramme 1 and renumber all subsequent subprogrammes accordingly.
Renumérese el subprograma 5 como subprograma 2, insértese después del subprograma 1 y renumérense todos los subprogramas siguientes en consecuencia.
The transfer of subprogramme 4, Investment and technology, from programme 13 to programme 17, Science and technology for development, as subprogramme 3, while maintaining its high priority designation
El traslado del subprograma 4, Inversión y tecnología, del programa 13 al programa 17, Ciencia y tecnología para el desarrollo, como subprograma 3, al tiempo que se mantiene su designación como de alta prioridad
Move subprogramme 4 to programme 17, Science and technology for development, as subprogramme 3, Investment and technology and renumber the remaining subprogrammes accordingly.
Trasládese el subprograma 4 al programa 17, Ciencia y tecnología para el desarrollo, como subprograma 3, Inversión y tecnología, y modifíquese la numeración de los subprogramas restantes en consecuencia.
This has caused renumbering of subprogramme 7, of the 2008-2009 biennial programme plan as subprogramme 6, Communications and public information.
Esto dio lugar a que el antiguo subprograma 7 del plan por programa para el bienio 2008-2009 se renumerase como subprograma 6, Comunicaciones e información pública.
In order to integrate further the activities covered by the programme, it is proposed to move subprogramme 4, Investment and technology, from programme 13, Trade and development, to programme 17 as subprogramme 3, Investment and technology.
A fin de continuar integrando las actividades que abarca el programa, se propone el desplazamiento del subprograma 4, Inversión y tecnología, del programa 13, Comercio y desarrollo, al programa 17 como subprograma 3, Inversiones y tecnología.
The inclusion of the Development of Africa as subprogramme 1.B was welcomed. Nevertheless, the broad mandate provided in the objective should have been limited to UNCTAD's field of expertise.
Se acogió con beneplácito la inclusión del Desarrollo de África como subprograma 1 B. Sin embargo, el amplio mandato previsto en el objetivo debería haberse limitado a la esfera de especialización técnica de la UNCTAD.
The view was also expressed that subprogramme 2 should be part of subprogramme 1, as subprogramme 2 contained no new elements.
También se dijo que el subprograma 2 debería formar parte del subprograma 1, pues el subprograma 2 no contenía elementos nuevos.
Subprogramme 6: Information and communications technology operations (previously approved as component 1 of subprogramme 4, to be moved and renamed as subprogramme 6, under section E)
Subprograma 6, Operaciones de tecnología de la información y las comunicaciones (anteriormente aprobado como componente 1 del subprograma 4, que pasará a formar parte de la sección E con el nombre de subprograma 6)
Renumbering existing subprogramme 7, Communications and public information, as subprogramme 6.
La rectificación de la numeración de manera que el anterior subprograma 7, Comunicaciones e información pública, pase a ser el subprograma 6.
It is proposed that the existing subprogramme 3, Development of Pacific island countries and territories, be reformulated as subprogramme 3, Subregional activities for development.
Se propone que el actual subprograma 3, Desarrollo de los países y territorios insulares del Pacífico, se denomine en adelante subprograma 3, Actividades subregionales para el desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.