The climbing gear she bought improved her safety during the ascent.
El equipo de escalada que compró mejoró su seguridad durante el ascenso.
With climbing gear properly fastened, they prepared for the ascent.
Con el equipo de escalada bien asegurado, se prepararon para el ascenso.
But nothing to crush you or undermine your ascent to sainthood.
Pero nada que le hunda o mine su ascensión a la santidad.
In the final ascent, every wing-beat becomes an exhausting struggle.
En la ascensión final, cada batido de alas es una lucha agotadora.
After a short ascent the path starts to descend towards the lake.
Después una ligera subida la senda empieza a bajar hacia el lago.
Before the ascent, check your climbing iron for any damage.
Antes de la subida, revisa tu crampones por si hay algún daño.
The climbers decided to stake their gear before the challenging ascent.
Los escaladores decidieron asegurar su equipo antes del desafiante ascenso.
We need to clock our ascent to ensure we make the deadline.
Necesitamos controlar nuestro ascenso para asegurarnos de cumplir con el plazo.
The traversing climbers reached the summit after a challenging ascent.
Los escaladores llegaron a la cima después de un ascenso desafiante.
The team marked true north before starting their ascent of the mountain.
El equipo marcó el norte verdadero antes de comenzar su ascenso a la montaña.
Nerves of steel were necessary as the team attempted the dangerous mountain ascent.
Era necesaria mucha valentía mientras el equipo intentaba el peligroso ascenso a la montaña.
A kink in the climbing rope required immediate attention before the next ascent.
Una torcedura en la cuerda de escalada requirió atención inmediata antes del próximo ascenso.
The rocket corkscrewed through the sky during its thrilling ascent into space.
El cohete ascendió en espiral por el cielo durante su emocionante ascenso al espacio.