He flagged the waiter to ask for the check before leaving.
Le hizo una seña al camarero para pedir la cuenta antes de irse.
We might appeal to her good nature and ask for an extension.
Podríamos apelar a la buena voluntad de ella y pedir una prórroga.
He decided to ask for a higher hourly rate during his performance review.
Decidió solicitar una tarifa horaria más alta durante su evaluación de desempeño.
Local authorities may ask for your registration document during an inspection.
Las autoridades locales pueden solicitar tu documento de registro durante una inspección.
She's about to call her boss and ask for a raise.
Está por llamar a su jefe y pedirle un aumento de sueldo.
He psyched himself up all morning to finally ask for that promotion.
Se estuvo animando toda la mañana para pedir finalmente ese ascenso.
The employee went cap in hand to ask for a day off.
El empleado fue sombrero en mano a pedir un día libre.
Let her simmer down a bit before you ask for another favor.
Deja que se tranquilice un poco antes de pedirle otro favor.
He might ask for help if he struggles with the project.
Es posible que pida ayuda si tiene dificultades con el proyecto.
Many landlords ask for proof of insurance coverage before leasing an apartment.
Muchos propietarios piden prueba de seguro antes de alquilar un apartamento.
My kids always ask for one more story before they go to sleep.
Mis hijos siempre piden un cuento más antes de irse a dormir.
You actually have the effrontery to ask for help after ignoring my messages.
Realmente tienes la cara de pedir ayuda después de ignorar mis mensajes.
I didn't have the guts to ask for a raise last year.
No tuve las agallas para pedir un aumento el año pasado.