Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoidance programmes
Examples with "avoidance programmes" and their translation in Spaans
I agree that reducing by-catch through cod avoidance programmes is of paramount importance.
Estoy de acuerdo en que la reducción de la pesca incidental a través de los programas que evitan la captura del bacalao es de vital importancia.
Therefore, the prohibition to fish for picked dogfish should be limited to that area, while maintaining the current exemption for avoidance programmes.
Por lo tanto, la prohibición de pesca de mielga o galludo debe limitarse a esta zona, manteniendo al mismo tiempo la excepción actual para los programas destinados a evitar las capturas.
International industrial groupings are apparently giving preference to suppliers which implement CO 2 avoidance programmes, the point being that clear-cut climate-related goals make for substantial gains in efficiency.
Los grupos de sociedades internacionales deberán dar preferencia a proveedores que pongan en práctica programas para evitar emisiones de CO 2, ya que a través de objetivos climáticos concretos se pueden obtener grandes beneficios en materia de eficiencia.
picked dogfish (Squalus acanthias) in Union waters of ICES subareas 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10, with the exception of avoidance programmes as set out in Annex IA
mielga (Squalus acanthias) en aguas de la Unión de las subzonas CIEM 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10, con excepción de los programas destinados a evitar las capturas recogidos en el anexo IA
Andere resultaten
New mechanisms should be introduced to encourage fishermen to engage in cod-avoidance programmes.
Procede introducir nuevos mecanismos para animar a los pescadores a participar en programas que eviten la captura de bacalao.
measures to reduce cod discards and to encourage fishermen to engage in cod-avoidance programmes
Introducir medidas de reducción de los descartes de bacalao y animar a los pescadores a que participen en programas para evitar las capturas de bacalao.
Member States participating in the by-catch avoidance programme shall ensure that the total annual landings of picked dogfish on the basis of this derogation do not exceed the above amounts.
Los Estados miembros que participen en el programa destinado a evitar capturas accesorias se asegurarán de que las descargas anuales totales de mielga o galludo, en el marco de esta excepción, no superen los importes arriba indicados.
If fishermen are genuinely to be encouraged to engage in cod-avoidance programmes, the RACs must surely be fully involved in the evaluation of the Regulation.
Si se desea animar a los pescadores a que se comprometan con los programas diseñados para evitar la pesca del bacalao, los CCR deben participar plenamente en la evaluación del Reglamento.
to engage in cod-avoidance programmes.
a participar en programas que eviten la captura de bacalao.
Equally, there had been strong interest in building up practical coordination on the ground and the avoidance of duplication in programme designing delivery.
Through techniques of concentration, assertiveness and non-avoidance, the McGuire Programme helps tackle the many fears of speaking experienced by people who stammer.
A través de técnicas de concentración, la asertividad y la no evitación, el Programa McGuire permite hacer frente a los muchos miedos de hablar que sufren las personas que tartamudean.
A cod avoidance reference fleet programme shall be subject to observation at a rate of at least 10 %.
Dicho programa estará supeditado a observación con un índice no inferior al 10 %.
The number of vessels participating in the cod avoidance reference fleet programme shall be such that their accumulated capacity expressed in kW does not exceed 10 % of the cumulated capacity in kW of all the vessels belonging to the same gear category.
El número de buques que participen en el programa estará configurado de tal modo que su capacidad acumulada expresada en kW no supere el 10 % de la capacidad acumulada en kW de todos los buques pertenecientes a la misma categoría de artes.
Synoniemen voor avoidance programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 99. Exact: 4. Verstreken tijd: 212 ms.
