It should be kept in the fridge, avoiding its freezing.
Deberá mantenerla en frigorífico, evitando su congelación.
Maintain your roasted coffee hermetically sealed, avoiding its contact with air.
Mantenga herméticamente cerrado el producto, evitando su contacto con el aire.
That argument, however, is aimed simply at avoiding its responsibility and denouncing the international community.
Sin embargo, ese argumento sólo tiene como objetivo eludir sus responsabilidades y eludir a la comunidad internacional.
The human animal has an incredible knack for avoiding its greatest responsibilities when any easier pursuit is nearby.
El animal humano tiene una habilidad increíble por eludir sus mayores responsabilidades cuando cualquier búsqueda más fácil está cerca.
In this regard, the donor community is not avoiding its responsibilities.
En este sentido, la comunidad internacional no está eludiendo su responsabilidad.
She gingerly reached for the thorny rose, avoiding its sharp edges.
Alcanzó la rosa espinosa con precaución, evitando sus bordes afilados.
She carefully picked her way through the bramble, avoiding its sharp thorns.
Ella avanzó con cuidado a través de la zarza, evitando sus afiladas espinas.
That is why it is advisable avoiding its intake during pregnancy and lactation.
Por eso se aconseja evitar su consumo en caso de embarazo y lactancia.
However, it is an entirely preventable disease avoiding its severe consequences.
Sin embargo, es una enfermedad completamente prevenible evitando sus graves consecuencias.
Post the bulb in the elongated part, avoiding its contact with water.
Colocaremos el bulbo en la parte alargada, evitando su contacto con el agua.
Even they are tangled in the restraints and other elements avoiding its right functioning.
Incluso se enredan en las sujeciones y otros elementos evitando su correcto actuar.
Oleo-gel with nice texture which acts directly on capillary cuticle, avoiding its damage.
Oleo-gel que actúa directamente sobre la cutícula capilar, evitando su deterioro.
Wide antimicrobial spectrum, favoring the asepsis of the burn, avoiding its infection.
Amplio espectro antimicrobiano, favoreciendo la asepsia de la quemadura, evitando su infección.