Nonviolence means avoiding not only external physical violence but also internal violence of spirit.
La no violencia significa evitar no solo la violencia física externa, sino también la violencia interna de espíritu.
Dr. Martin Luther King Jr. once said, Nonviolence means avoiding not only external physical violence but also internal violence of spirit.
El Dr. Martin Luther King Jr. dijo alguna vez, La no violencia significa evitar no solo la violencia física externa sino también la violencia interna del espíritu.
Be accurate in stating the characteristics of software on which they work, avoiding not only false claims but also claims that might reasonably be supposed to be speculative, vacuous, deceptive, misleading, or doubtful.
Ser preciso en la descripción de las características del software en el que trabaja, evitando no solo declaraciones falsas, sino también declaraciones que podrían ser razonablemente asumidas como especulativas, vacías, fraudulentas, engañosas o dudosas.
Backpacks, cases, books... almost everything you need to start the course can be bought used in second-hand stores and apps like Gumtree or Facebook, thus avoiding not only the plastic wrappings of new products, but the ecological footprint of producing and transporting it.
Mochilas, estuches, libros... casi todo lo necesario para empezar el curso se puede comprar usado en tiendas de segunda mano y apps como Wallapop, evitando así no solo los envoltorios plásticos de los productos nuevos, sino la huella ecológica de producirlo y transportarlo.
In detail, this means that the lubricant specialists at Rhenus Lub are consistently avoiding not only amine and boric-acid-based additives and also a formaldehyde depot.
En detalle, para los especialistas en lubricantes de Rhenus Lub esto significa que en el nuevo producto no solo renuncian a añadir aminas y ácido bórico, sino también formaldehído.
Traffic offenders often go to Poland or the Czech Republic, thus avoiding not only the months of disqualification but also the medical and psychological examination they urgently require.
Los que cometen infracciones de tráfico suelen ir a Polonia o a la República Checa, evitando así no solamente los meses de retirada del permiso, sino también el examen médico y psicológico que precisan urgentemente.
In the words of Martin Luther King Jr, "Nonviolence means avoiding not only external physical violence but also internal violence of spirit."
Con palabras de Martin Luther King Jr.; "La no-violencia significa evitar la violencia física externa y la violencia interior del espíritu".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.