He avoids going outside because his hay fever makes him feel miserable.
Él evita salir porque su fiebre del heno lo hace sentir muy mal.
He prefers private clubs and avoids mingling with the hoi polloi downtown.
Prefiere los clubes privados y evita mezclarse con la plebe del centro.
He avoids admitting mistakes at all costs, even when everyone knows.
Evita admitir sus errores a toda costa, incluso cuando todos los conocen.
She hates her noisy neighbors like poison and avoids them whenever possible.
Odia a muerte a sus ruidosos vecinos y los evita siempre que puede.
Whenever commitment is mentioned, he hums and haws and avoids giving answers.
Cada vez que hablan de compromiso, él titubea y evita dar respuestas.
That box of tricks next door somehow avoids paying taxes every single year.
Ese zorro viejo del vecino de al lado evita pagar impuestos todos los años.
She can't stomach his rude jokes anymore and avoids sitting near him.
Ella ya no aguanta sus chistes groseros y evita sentarse cerca de él.
Follow your instincts if the online seller seems suspicious or avoids answering questions.
Sigue tus instintos si el vendedor en línea parece sospechoso o evita responder preguntas.
The novel deliberately avoids the well-trodden path of predictable romantic clichés.
La novela evita deliberadamente el camino trillado de los tópicos románticos previsibles.
Because he has a dicky heart, he avoids climbing too many stairs.
Como tiene el corazón delicado, evita subir demasiadas escaleras.
By maintaining an independent stance, he avoids swaying from his principles.
Al mantener una postura independiente, evita apartarse de sus principios.
My grandfather has a horror of hospitals and avoids visiting them whenever possible.
Mi abuelo tiene horror a los hospitales y evita visitarlos siempre que puede.
He prefers independent magazines and avoids the yellow press at all costs.
Él prefiere revistas independientes y evita la prensa amarilla a toda costa.