The documentary questions whether the so-called axis of evil truly threatened global security.
El documental cuestiona si el llamado eje del mal realmente amenazaba la seguridad global.
The speech portrayed the axis of evil as united in pursuing nuclear weapons.
El discurso presentaba al eje del mal como unido en la búsqueda de armas nucleares.
The axis sits below the atlas and is designed for rotation.
El axis se asienta detrás del atlas y está diseñado para girar.
The sections are symmetrical to each other with a parallel axis.
Las secciones son simétricas la una a la otra con axis paralelos.
He marked the critical point on the axis for further analysis.
Él marcó el punto crítico en el eje para un análisis más detallado.
Newspapers debated which regimes might join the emerging axis of evil in the region.
Los periódicos debatían qué regímenes podrían unirse al eje del mal emergente en la región.
An asymptotic curve may touch the axis only at an infinite distance.
Una curva asintótica puede tocar el eje solo a una distancia infinita.
Notice how the diagonal axis divides the shape into two equal parts.
Observa cómo el eje diagonal divide la forma en dos partes iguales.
Leaders must unite against the threats posed by the axis of evil.
Los líderes deben unirse contra las amenazas que plantea el eje del mal.
Many politicians criticized the president for labeling several countries as an axis of evil.
Muchos políticos criticaron al presidente por calificar a varios países como eje del mal.
Using the bow thruster, the ship can pivot on its axis easily.
Usando la hélice de proa, el barco puede girar fácilmente sobre su eje.
The axis of evil represents a serious challenge to international communities.
El eje del mal representa un serio desafío para las comunidades internacionales.
Fighting terrorism requires acknowledging the threat from the axis of evil.
Combatir el terrorismo requiere reconocer la amenaza del eje del mal.