Vertaling van "back if" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will need to double back if you missed the correct exit.
Tendrás que dar media vuelta si te pasaste la salida correcta.
Don't let me slip back if you see me skipping meetings again.
No dejes que vuelva a las andadas si me ves saltarme reuniones otra vez.
It's no skin off her back if they cancel the meeting again.
A ella no le cuesta nada si vuelven a cancelar la reunión.
I just want to have your back if those guys start trouble again.
Solo quiero estar ahí para ti si esos tipos empiezan problemas otra vez.
This company will break your back if you let them pile on tasks.
Esta empresa te va a matar a trabajar si les dejas cargarte de tareas.
I'll cover your back if the manager asks who approved this plan.
Yo te cubro las espaldas si el jefe pregunta quién aprobó este plan.
No worries, I've got your back if the meeting gets heated later.
No te preocupes, te voy a respaldar si la reunión se pone tensa luego.
I'd give you the shirt off my back if you were in trouble.
Yo me quitaría la camisa por ti si estuvieras en apuros.
I know you'd give me the shirt off your back if I asked.
Sé que te quitarías la camisa por mí si te lo pidiera.
She told me to ring back if I had any further questions.
Ella me dijo que volviera a llamar si tenía más preguntas.
He will overstrain his back if he keeps lifting those boxes alone.
Él se lesionará la espalda si sigue levantando esas cajas solo.
Relax, the team has your back if anything goes wrong during the presentation.
Tranquilo, el equipo te cubre las espaldas si algo sale mal en la presentación.
During the match, I want to have your back if a fight breaks out.
Durante el partido, quiero estar ahí para ti si se arma una pelea.