Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back up
Vertaling van "back up" in Spaans
Definitie
To strengthen your case, you should back up your opinions with facts.
Para fortalecer tu caso, deberías respaldar tus opiniones con hechos.
Please ensure you back up your data before upgrading to the release version.
Por favor, asegúrate de respaldar tus datos antes de actualizar a la versión final.
When the crowd starts to close in, we should back up carefully.
Cuando la multitud comience a cerrarse, deberíamos retroceder con cuidado.
All right, let's back up and give them some space.
Muy bien, vamos a retroceder y darles un poco de espacio.
Before updating the software, please back up your documents on the cloud.
Antes de actualizar el software, por favor respalda tus documentos en la nube.
Word to the wise, always back up your files before updating the system.
Aviso a navegantes, respalden siempre sus archivos antes de actualizar el sistema.
You can easily back up your photos with a simple app on your phone.
Puedes respaldar fácilmente tus fotos con una simple aplicación en tu teléfono.
We'll make assurance doubly sure and back up the database before installing updates.
Vamos a curarnos en salud y respaldar la base de datos antes de instalar actualizaciones.
I use a utility program to securely back up important documents.
Uso un programa utilitario para respaldar documentos importantes de manera segura.
I often back up my files on an external disk drive for safety.
A menudo respaldo mis archivos en un lector de discos externo por seguridad.
Because governments back up this promise with the threat of violence.
Porque el Estado respalda esta promesa con la amenaza de la violencia.
To improve visibility, please back up from the display case.
Para mejorar la visibilidad, por favor, aléjese de la vitrina.
With mud everywhere, he slipped when trying to climb back up.
Con barro por todas partes, perdió pie al intentar volver a subir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met back up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! get one's back up v.
enfadarse · ponerse furioso
"He tends to get his back up when criticized."
! get someone's back up v.
sacar de quicio · hacer enfadar
"Don't get my back up with your comments."
! have one's back up v.
ponerse a la defensiva
"She had her back up after the unfair criticism."
! put someone's back up v.
irritar a alguien
"His comments really put her back up."
! back up the truck v.
prepararse · aprovechar la oportunidad
"They backed up the truck to support the new project."
get back up v.
levantarse · recuperarse
"After tripping, she managed to get back up quickly."
Synoniemen voor back up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
back-up
+10k
back up to
+10k
go back up
8540
come back up
5490
back-up battery
1400
back-up system
1360
Resultaten: 22741. Exact: 22741. Verstreken tijd: 389 ms.
