Download for Windows Premium
Publiciteit
baggage
/'bæɡɪdʒ/
portable cases for carrying personal items while traveling
View images
equipaje m
bagaje m
maleta f
carga f
lastre m
portaequipajes m
carga emocional f
lastre emocional
bultos
bruja
portable cases for carrying personal items while traveling
View images
Emotional baggage can stack up, affecting relationships if not addressed.
El equipaje emocional puede acumularse, afectando las relaciones si no se aborda.
He felt overwhelmed by the emotional baggage that haunted him daily.
Se sentía abrumado por el equipaje emocional que lo atormentaba a diario.
I always check the baggage policy before booking an outbound flight.
Siempre reviso la política de equipaje antes de reservar un vuelo de ida.
The airport's baggage reclaim area was crowded with anxious travelers.
El área de recogida de equipaje del aeropuerto estaba llena de viajeros ansiosos.
Business class of service includes lounge access and additional baggage.
La clase de servicio business incluye acceso a la sala y equipaje adicional.
She took a deep breath before entering the busy baggage reclaim zone.
Respiró hondo antes de entrar en la concurrida zona de recogida de equipaje.
They chatted happily while waiting at baggage reclaim for their belongings.
Charlaban felices mientras esperaban en la recogida de equipaje por sus pertenencias.
I managed to fit everything I needed within my baggage allowance limit.
Logré encajar todo lo que necesitaba dentro del límite de equipaje permitido.
He dropped off his baggage at the designated drop-off before checking in.
Dejó su equipaje en la zona de entrega antes de realizar el check-in.
She could see her suitcase from afar at baggage reclaim.
Pudo ver su maleta desde lejos en la recogida de equipaje.
He decided to travel light after learning about the strict baggage allowance.
Decidió viajar ligero después de conocer el estricto límite de equipaje.
He noticed the different baggage policies when he selected coach class.
Notó las diferentes políticas de equipaje cuando seleccionó la clase económica.
Facing emotional baggage can be a difficult but necessary step.
Enfrentar el equipaje emocional puede ser un paso difícil pero necesario.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of baggage

travel
(travel)
equipaje
maletas

Uitdrukkingen met baggage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

excess baggage n.
exceso de equipaje
"The airline charged him for excess baggage."
cultural baggage n.
bagaje cultural · carga cultural
"He struggled with his cultural baggage in the new country."
ideological baggage n.
bagaje ideológico
"The panel set aside ideological baggage during the discussion."
bag and baggage n.
todas sus pertenencias
"She left the house with bag and baggage."
! emotional baggage n.
carga emocional · equipaje emocional
"She couldn't trust him because of her emotional baggage from previous relationships."
! ex-husband baggage n.
equipaje emocional de exmarido
"She has a lot of ex-husband baggage affecting her new relationship."
baggage allowance n.
límite de equipaje
"Passengers should check their baggage allowance before packing for the trip."
baggage carousel n.
carrusel de equipaje
"Passengers waited by the baggage carousel for their suitcases."
baggage cart n.
carrito de equipaje
"He loaded his suitcases onto the baggage cart at the airport."
baggage check n.
control de equipaje
"We left our suitcases at the baggage check."
baggage claim n.
recogida de equipaje
"Passengers headed to baggage claim after landing."
baggage handler n.
maletero
"A baggage handler at the train station helped with my bags."
baggage hold n.
bodega de equipaje
"The baggage hold on the plane was nearly full."
hand baggage n.
equipaje de mano
"Make sure your hand baggage fits in the overhead compartment."
baggage tag n.
etiqueta de equipaje
"The airline agent attached a baggage tag to each suitcase at check-in."
free baggage allowance n.
franquicia de equipaje
"The airline reduced the free baggage allowance on international flights."
baggage reclaim n.
recogida de equipaje
"After the flight, we headed straight to baggage reclaim to get our suitcases."
baggage scanner n.
escáner de equipaje
"The airport uses a baggage scanner for all checked bags."
hold baggage n.
equipaje facturado
"Hold baggage is retrieved at the baggage claim area after the flight."
baggage car n.
vagón de equipaje
"The train's baggage car also carried important mail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor baggage in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
scouring pad: small abrasive pad for scouring pots and pans
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 25703. Exact: 25703. Verstreken tijd: 65 ms.