Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maletanf
Vertaling van "maleta" in Engels
Siempre llenan su maleta al máximo para ahorrar espacio en los viajes.
They always stuff their suitcase tightly to save space on trips.
Necesitaba embutir la última maleta debajo del autobús antes de la partida.
I needed to jam the final suitcase underneath the bus before departure.
Preparó su maleta para un viaje de una noche a las montañas.
She packed her bag for an overnight trip to the mountains.
Echó ropa en la maleta a lo loco antes de que llegara el taxi.
He threw clothes into his bag in a frenzy before the taxi arrived.
Notó un movimiento de tirón cada vez que ella intentaba levantar la maleta.
He noticed a pulling motion whenever she tried to lift the suitcase.
Hizo la maleta como el rayo después de recibir la llamada inesperada.
She packed her suitcase like the devil after getting the sudden call.
Hurgó en el contenido de la maleta buscando su camisa favorita.
He rifled through the contents of the suitcase for his favorite shirt.
Con un gruñido, metió la pesada maleta en el coche.
With a grunt, she chunked the heavy suitcase into the car.
Arrastró su maleta desde la estación de tren hasta el hotel.
She carted her suitcase from the train station to the hotel.
Empacó todo lo necesario para el viaje en una pequeña maleta.
She packed everything she needed for the trip into one small suitcase.
La maleta con ropa de verano estaba lista para las vacaciones.
The suitcase, containing summer clothes, was ready for vacation.
Asegúrate de agarrar firmemente el asa de la maleta mientras viajas.
Be sure to grip the suitcase handle tightly while traveling.
Cerró su maleta a presión para aprovechar al máximo el espacio.
She closed her suitcase tight to maximize the packing space.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die maleta bevatten
maleta de viaje n.
overnight case
"She packed her overnight case for the weekend trip."
maleta de mano n.
hand luggage
"His hand luggage included a backpack and a small suitcase."
carry-on
"She packed her essentials in a carry-on."
comercio de maleta n.
shuttle trade
"Shuttle trade flourished along the border during the shortage."
sacar las cosas de la maleta v.
do one's unpacking
"I need to do my unpacking before dinner."
deshacer la maleta v.
do one's unpacking
"I need to do my unpacking before dinner."
maleta con ruedas n.
wheelie bag
"She pulled her wheelie bag through the airport."
Pullman case
"She packed her clothes in a Pullman case."
hacer la maleta v.
pack one's case
"She needs to pack her case for the trip."
la maleta estaba cebada con trampas exp.
the suitcase was booby-trapped
"The suitcase was booby-trapped with explosives."
empacar la maleta v.
pack one's case
"She needs to pack her case for the trip."
preparar la maleta v.
pack one's case
"She needs to pack her case for the trip."
maleta Gladstone n.
Gladstone bag
"He packed his clothes neatly into the Gladstone bag for the trip."
! la maleta estaba con trampas exp.
! the suitcase was booby-trapped
"The suitcase was booby-trapped with legal issues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maleta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 22439. Exact: 22439. Verstreken tijd: 82 ms.
