Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bans
Geflecteerde vorm van ban
Vertaling van "bans" in Spaans
The existing bans and restrictions on employment of women were abolished.
Se derogaron las prohibiciones y restricciones impuestas al empleo de la mujer.
The present scheme grants exemption from these fishing and planting bans.
El plan actual concede exenciones a estas prohibiciones de pesca y siembra.
The reform bans fat cats from secretly funneling cash to political action committees.
La reforma prohíbe que los peces gordos desvíen dinero en secreto a comités de acción política.
It bans the resort to violence and incitement to hatred.
Se prohíbe el recurso a la violencia y la incitación al odio.
Only permanent game bans are displayed on the user's profile.
En el perfil del usuario solamente aparecen los bloqueos en juego permanentes.
These can be the most severe and lengthy of bans.
Estos bloqueos pueden ser los más severos y de mayor duración.
One aspect of the measure bans a product per se, asbestos.
Un aspecto de la medida prohíbe un producto per se, el amianto.
To comply with current legislation that bans smoking in hospitals.
Para aplicar la legislación vigente que prohíbe fumar en los hospitales.
So I will not renounce my faith just because the country bans it.
Así que no renunciaré a mi fe solo porque el país la prohíba.
The funding programme should consist of projects and not bans.
En el programa de fomento han de figurar proyectos, no prohibiciones.
Blanket bans cannot prevent exploitation, only more nuanced approaches do that.
La explotación no puede evitarse con prohibiciones generales sino con enfoques más matizados.
They also confiscated their personal possessions and instituted numerous bans on visits.
También confiscaron sus posesiones personales e impusieron numerosas prohibiciones a las visitas.
To harmonise the bans on journeys by heavy goods vehicles at weekends.
Armonizar las prohibiciones de circulación de camiones en los fines de semana.
Uitdrukkingen met bans: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
blanket ban n.
prohibición general
"There is a blanket ban on the use of plastic bags in the city."
green ban n.
veto verde · prohibición ecológica
"The council imposed a green ban to safeguard the local park."
lift the ban v.
eliminar la restricción
"The government decided to lift the ban on outdoor dining."
put a ban on v.
prohibir · vetar
"The city put a ban on smoking in public places."
driving ban n.
prohibición de conducir
"He received a two-year driving ban after the accident."
export ban n.
prohibición de exportar
"The government imposed an export ban on rare hardwoods to protect forests."
import ban n.
prohibición de importación
"The government announced an import ban on unsafe toys from several factories."
lifetime ban n.
prohibición de por vida
"The player received a lifetime ban from professional matches after the incident."
smoking ban n.
prohibición de fumar
"The city introduced a strict smoking ban in all indoor public places."
travel ban n.
prohibición de viajes
"The government announced a travel ban last night."
overtime ban n.
prohibición de horas extra
"The union declared an overtime ban to demand better pay."
publication ban n.
prohibición de publicación
"The court placed a publication ban on the names of the witnesses."
test ban n.
prohibición de pruebas
"The treaty included a comprehensive test ban."
advertising ban n.
prohibición de publicidad
"The government introduced an advertising ban on cigarettes and tobacco products."
marketing ban n.
prohibición de comercialización
"The government introduced a marketing ban on flavored e-cigarettes."
Synoniemen voor bans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
import bans
4830
travel bans
4500
export bans
2610
driving bans
1420
smoking bans
1280
such bans
1000
state bans
810
trade bans
760
Resultaten: 7461. Exact: 7461. Verstreken tijd: 61 ms.
