Examples with "based on proxy" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The constructed value methodology is based on proxy determinations that require multiple calculations and discretionary judgements, which may yield highly distorted results.
La metodología del valor reconstruido se basa en determinaciones de valor sustitutivo que requieren múltiples cálculos y juicios discrecionales, que pueden dar resultados muy distorsionados.
Determine the operation of a firewall to block avoidance internet censorship systems based on proxy
Diseño de un cortafuegos para bloquear sistemas de evasión de censura de internet basados en proxy
Much of the evidence is either indirect or based on proxy measures, for the reason that it is not possible to measure directly a country's capacity for innovation, nor is it possible to measure directly the strength of its patent protection.
Muchas de las pruebas son indirectas o se basan en indicadores sustitutivos puesto que no es posible medir directamente la capacidad de innovación de un país ni tampoco la solidez de su protección de las patentes.
Much of the evidence about IPRs is either indirect or based on proxy measures.
Gran parte de la evidencia disponible sobre los DPI o bien es indirecta o se basa en mediciones hipotéticas.
Andere resultaten
The last step in our edition flow based on proxies is export.
El último paso dentro de nuestro flujo de edición basado en proxies es la exportación.
In 2001, Dr. Judith Lean published a paper in which she produced a database on the Intensity of Solar Irradiance (ISI) based on proxies and the number of observed sunspots.
Results: The residential environment (rural/urban), diagnosis, age at onset of disorder, global functioning and social functioning explained 68% of the total variance based on proxies' assessment quality of life.
Resultados: el entorno de residencia (rural/urbano), el diagnóstico, la edad de inicio del trastorno, el funcionamiento global y el funcionamiento social explicaron el 68% de la varianza de la calidad de vida evaluada externamente.
Beneficiary households are selected based on a Proxy Means Test and community validation.
Las familias beneficiadas se seleccionan mediante una determinación indirecta de los medios de vida y la validación comunitaria.
Priority based on when the proxy is granted or the vote cast.
It was therefore established that proxies based on trace element ratios can be used to reconstruct past environmental parameters.
De esta forma se estableció que los indicadores basados en relaciones entre oligoelementos pueden emplearse para reconstruir parámetros medioambientales del pasado.
Method 4: Calculating a proxy based on the reference efficiency
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.