We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Permissioning through a high level of granularity based on rules.
Otorgar permisos con un alto nivel de granularidad basado en normas.
Bleed can be calculated based on rules and station numbers can be added in one click.
El sangrado se puede calcular basado en normas, y añadir los números de estación con una sola pulsación del ratón.
Free trade must always be fair, equitable and based on rules.
El libre comercio siempre debe ser justo, equitativo y basado en reglas.
The platform will personalise the contents using an expert system based on rules.
La plataforma personalizará los contenidos a través de un sistema experto basado en reglas.
Procurement should be based on rules guaranteeing fair and non-discriminatory conditions of competition.
La adquisición debe estar basada en reglas que garanticen condiciones de competencia justa y no discriminatorias.
Dynamic groups let you define a group one time by using a definition that is based on rules.
Grupos dinámicos le permiten definir un grupo una vez utilizando una definición basada en reglas.
Like, I don't want to be in a marriage based on rules we set up years ago.
No quiero estar en un matrimonio basado en reglas que establecimos hace años.
Sentry automatically monitors the laser scan data based on rules established by the user.
Sentry monitorea automáticamente los datos de escaneo láser basado en reglas establecidas por el usuario.
Humanity claims to be a "superior race", based on rules that are about to fail.
La humanidad dice ser una "raza superior", basada en reglas que están a punto de fallar.
The multilateral trading system can only be effective, spread and grow stronger if it is based on rules of law.
El sistema multilateral de comercio sólo puede ser eficaz, crecer y fortalecerse si está basado en reglas de derecho.
Then, I have defined what is machine translation and more specifically, the one based on rules and its characteristics.
Luego, he definido la traducción automática y más en específico la basada en reglas y sus características.
We are predictable, responsible, and will continue defending a world order based on rules, freedom and transparency and common sense.
Somos predecibles, responsables y continuaremos defendiendo un orden mundial basado en normas, valores demócrata-liberales y sentido común .
The global value of a system based on rules and disciplines will be a limited one as long as some major player remain outside.
El valor global de un sistema basado en normas y disciplinas será limitado si algunos de los principales agentes quedan fuera de él.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.