Examples with "bash programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, bash programs merged everything together, coordinating the execution, sorting the data and offering relevant information during the process.
Finalmente, se usó bash para unir todas las partes del proceso, coordinando su ejecución, ordenando los datos y ofreciendo información relevante en cada paso.
The phylogenetic analysis was performed using distinct custom bash programs to select homologous sequences among the transcriptomes, resulting in 2,568 homologous sequences.
El análisis filogenético fue hecho usando distintos programas personalizados en "bash" para seleccionar secuencias homólogas entre los transcriptomas, con un resultado de 2,568 secuencias homólogas.
In this three-part series, Daniel Robbins will teach you how to program in bash by example.
En esta serie de tres partes, Daniel Robbins te enseñará cómo programar en bash mediante ejemplos.
The behavior of Bash and programs run by it can be influenced by a number of environment variables.
El comportamiento de Bash y los programas ejecutados por él puede verse influido por una serie de variables de entorno.
When we "export" an environment variable under bash, any subsequent program that we run can read our setting, whether it is a shell script or not.
Cuando "exportamos" una variable de entorno bajo bash, cualquier programa subsecuente que corramos podrá leer lo que le asignamos, sea un script de shell o no.
The program that printed that prompt is called a "shell," and it's very likely that your particular shell is a program called bash.
El programa que imprimió ese mensaje se denomina "shell", y es muy probable que su shell particular sea un programa llamado bash.
Your Linux bash scripts don't control these signals, you can program your bash script to recognize signals and perform commands based on the signal that was sent.
Tus scripts de bash de Linux no controlan estas señales, pero puedes programar tu script de bash para que reconozca las señales y realice comandos de acuerdo con la señal que fue enviada.
The Linux Command Line takes you from your very first terminal keystrokes to writing full programs in Bash, the most popular Linux shell.
El libro The Linux Command Line te llevará desde tus muy primeras pulsaciones de teclado en la terminal hasta escribir programas completos en Bash, la shell de Linux más popular.
If the status were displayed in this example, you would see the bash shell program waiting for input (status S for sleeping) as would be the xclock process.
Si el estado fuera mostrado en este ejemplo, usted vería el programa de shell bash esperando la entrada (estado S para durmiendo) como sería el proceso de xclock.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.