During emergencies, a mobile station can be deployed to any affected area quickly.
Durante emergencias, una unidad móvil puede desplegarse rápidamente a cualquier área afectada.
The standing corps should be deployed in the framework of teams.
El cuerpo permanente debe desplegarse en el marco de los equipos.
Their solution can be deployed at scale across different regions and industries.
Su solución puede implementarse a gran escala en distintas regiones e industrias.
For example, intermediate devices may be deployed between two connected hosts.
Por ejemplo, los dispositivos intermedios pueden implementarse entre dos hosts conectados.
In the battle against the virus, all means must be deployed.
Deben utilizarse todas las armas en la lucha contra este virus.
However, all the available instruments must be deployed to this end.
Sin embargo, para ello deben utilizarse todos los instrumentos disponibles.
In addition, mobile mammography vans will be deployed to underserved communities.
Además, furgonetas móviles de mamografía se desplegarán en las comunidades marginadas.
A battalion would be deployed to each of the three sectors.
The monitoring and verification mechanism will be deployed in eight regional headquarters.
El mecanismo de monitoreo y verificación se desplegará en ocho oficinas regionales.
Handheld detection equipment will also be deployed for use in the training.
También se desplegará equipo de detección móvil para su utilización en la capacitación.
Your model will be deployed with your app like any other asset.
Units that do not meet the requirements must not be deployed.
No deben desplegarse unidades en que no se cumplan esos requisitos.
The construction battalion would be deployed with its own specialized equipment.
El batallón de construcción se desplegaría con su propio equipo especializado.