A hsien chang should be feared and obeyed, not loved.
A un hsien chang lo deben temer y obedecer, no querer.
If he be taken, he shall never more be feared of doing harm.
Si lo capturan, no hay que temer de él más daños.
Unmaking mistakes is part of the learning process and should not be feared.
Deshacer los errores es parte del proceso de aprendizaje y no debería temerse.
This change shouldn't be feared though.
Sin embargo, este cambio no debe temerse.
This only proves their immense power over us all - the small beings should be feared.
Esto solamente prueba su inmenso poder sobre todos nosotros - debiéramos tenerle miedo a esos pequeños seres.
The new ecclesial realities should neither be feared nor discarded.
No debemos temerle a las nuevas realidades eclesiales, ni apartarlas.
Winter and frost should not be feared.
El invierno y las heladas no deben temerse.
But this state has one more side, which should not be feared any less.
Pero este estado tiene un lado más, que no debe temerse menos.
Dogs for example may no longer be feared as these new connections are created and memories re-evaluated.
Por ejemplo llevándonos a no temer a los perros ya que nuevas conexiones son creadas y memorias re-evaluadas.
All these manifestations have nothing to do with complications, and they need not be feared.
Todas estas manifestaciones no tienen nada que ver con las complicaciones, y no deben temerse.
Life is a continuous learning, mistakes should not be feared, but amended and we should learn from them.
La vida es un aprendizaje continuo, no deben temerse los errores, sino enmendarlos y aprender de ellos.
It's not something that should be feared.
No es algo que debería temerse, sino celebrarse, y tenemos que empoderar a estas jovencitas.
At the international level, it may be feared that the methods adopted to combat this delinquency are of a rather empirical nature.
A nivel internacional, se puede temer que los métodos adoptados para combatir este tipo de delincuencia sean de una naturaleza más bien empírica.