The upright column base can be fixed on the ground with screws.
La base vertical de la columna puede fijarse al suelo con tornillos.
The final date for striking must be fixed well in advance.
La fecha final del ataque ha de fijarse con mucha antelación.
She looked at the broken toy hopelessly, realizing it could never be fixed.
Miró el juguete roto con desaliento, dándose cuenta de que nunca podría arreglarse.
He said he's on it, so the leaking pipe should be fixed soon.
Dijo que ya está en ello, así que la tubería rota debería arreglarse pronto.
He learned that camera shake can be fixed with careful editing afterward.
Aprendió que el movimiento de la cámara puede solucionarse con una edición cuidadosa después.
The problem may be fixed by cleaning the chrome rails and wheels.
El problema puede solucionarse al limpiar los rieles de cromo y las ruedas.
Interest rates will be fixed and negotiated on an individual basis.
Los tipos de interés se fijarán y negociarán sobre una base individual.
Nothing in any case that cannot be fixed with a little protection.
Nada en cualquier caso que no se arregle con un poco de protección.
Tissues should be fixed in situ, using perfusion techniques.
Los tejidos se fijarán in situ, utilizando técnicas de perfusión.
Try a new cable to see if your problem can be fixed.
Prueba con otro cable para ver si el problema se arregla.
Interest rate will be fixed at time of loan approval.
El tipo de interés se fijará cuando se apruebe el préstamo.
The machine will be fixed by steel ropes in the container.
La máquina se fija por cables de acero en el contenedor.
It will be fixed as to move it later not so simple.
Se fijará como para moverlo más tarde no es tan simple.