Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fijarse
Vertaling van "fijarse" in Engels
Vervoegen
La fecha final del ataque ha de fijarse con mucha antelación.
The final date for striking must be fixed well in advance.
Estoy seguro de que va a fijarse lo más rápido posible.
I'm sure that it will be fixed as quickly as possible.
Por ello es importante fijarse siempre en quién realiza el envío.
That is why it is important to always look at who is shipping.
Hay que fijarse hacia qué punto cardinal aproximado es esa apertura.
You have to look at what approximate cardinal point is that opening.
También los comederos y bebederos pueden fijarse a los diferentes modelos.
Also the feeders and drinking troughs can be attached to different models.
Estos afinadores pueden fijarse directamente al instrumento para una cómoda afinación.
These tuners can be attached directly to your instrument for convenient tuning.
Ha habido algunos problemas con la cámara que necesita para fijarse.
There have been some issues with the camera that needed to be fixed.
Los precios pueden fijarse mediante bandas o cualquier otro sistema.
Prices may be fixed by means of bands or any other mechanism.
Para evitar retrasos, para la mediación deberían fijarse unos plazos estrictos.
To avoid delay, strict time limits should be fixed for mediation.
Diseñadas para fijarse sobre paneles de madera o cualquier otro paramento acabado.
Designed to be fixed onto wooden panels or any other finishing trim.
Otro aspecto en el que fijarse es el de los productos reciclados.
Another aspect to keep in mind is that of recycled products.
Trate usted mismo de fijarse más en los sonidos a su alrededor.
Try to become more aware yourself of the sounds around you.
Quizás su cliente debería fijarse un poco más en lo que firma.
Maybe your client should pay closer attention to what he signs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fijarse bevatten
fijarse en v.
look at
"She always told her children to look at her when she spoke."
concentrate on
"She needed to concentrate on her studies to pass the exam."
! fijarse en el lado positivo v.
! focus on the bright side
"Even after losing, she focused on the bright side."
fijarse por donde caminas v.
mind your feet
"Mind your feet when you enter the workshop!"
fijarse en la cabeza v.
watch your head
"Watch your head when you enter the cave!"
! solo fijarse en v.
! only have eyes for
"Despite the distractions, he only has eyes for his work."
fijarse en el escalón v.
mind the step
"Mind the step when you exit the train."
fijarse en todo v.
take everything in
"She paused to take everything in before speaking."
! no fijarse en v.
! keep one's eyes off
"He couldn't keep his eyes off the painting."
! fijarse en un solo objetivo v.
! have a single-track mind
"She has a single-track mind when working on projects."
fijarse en los detalles y perder la visión general v.
miss the forest for the trees
"She missed the forest for the trees in her report."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fijarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4088. Exact: 4088. Verstreken tijd: 97 ms.
