The dire warnings from scientists about climate change cannot be ignored any longer.
Las advertencias alarmantes de los científicos sobre el cambio climático ya no pueden ignorarse.
The brewing issues within the company could not be ignored any longer.
Los problemas que se gestaban dentro de la empresa ya no podían ignorarse.
There was general agreement that that right should not be ignored.
Dry skin is a problem that should not be ignored.
Even less can the tragedy of such a predicament be ignored.
Driving comfort, consumption and emission values must not be ignored.
Los valores de comodidad de conducción, consumo y emisiones no deben ignorarse.
Keep in mind that the top left cell will always be ignored.
Ten en cuenta que la celda superior izquierda se ignorará siempre.
Subject has stumbled upon a notion that cannot be ignored.
El sujeto se topa con una noción que no puede ignorarse.
Reserved required OAuth parameters are not allowed and will be ignored.
No se permiten los parámetros de OAuth necesarios reservados y se ignorarán.
The parameter 'Full article image' will instead be ignored.
El parámetro 'Imagen para mostrar un artículo al completo' se ignora.
There are divergences among member States, which cannot be ignored.
Existen divergencias entre los Estados miembros que no pueden pasarse por alto.
Paula spoke bitter truths during the meeting that couldn't be ignored.
Paula dijo verdades crudas durante la reunión que no podían ser ignoradas.
There was raw emotion in his voice that could not be ignored.
Había una emoción palpable en su voz que no se podía ignorar.