Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be requested when
Vertaling van "be requested when" in Spaans
solicitarse cuando
solicitarse al
se solicita cuando
se solicitará al
ser solicitados al
ser solicitado al
ser solicitadas en
ser solicitada cuando
ser solicitada al
se debe solicitar al
solicitar en el momento
se puede solicitar cuando
ser solicitadas cuando
It may also be requested when a patient experiences a troublesome level of side effects and/or develops complications.
También puede solicitarse cuando un individuo experimenta efectos secundarios o desarrolla complicaciones.
Testing may be requested when a person is experiencing symptoms associated with an acute or chronic salicylate overdose.
La determinación de salicilatos puede solicitarse cuando existen signos o síntomas de sobredosis aguda o crónica.
These are provided free of charge and must be requested when making the reservation.
Estos se proporcionan de forma gratuita y deben solicitarse al hacer la reservación.
The hotel provides connecting rooms to guests traveling as a family, which must be requested when placing a reservation.
Para los huéspedes que viajan en familia, este alojamiento ofrece habitaciones comunicadas y deben solicitarse al efectuar la reserva.
It may be requested when a person does not appear to be responding to therapy and has a recurrence of seizures.
También se solicita cuando parece que el individuo no está respondiendo al tratamiento y se produce una recurrencia de las convulsiones.
Salicylate testing may be requested when it is suspected that someone has ingested a large amount of aspirin or other drugs containing salicylate.
Generalmente, esta prueba se solicita cuando se sospecha que una persona ha tomado grandes cantidades de aspirina u otros fármacos que contienen salicilatos.
Levetiracetam tests may also be requested when a person experiences a troublesome level of side effects and/or develops complications.
La determinación de los niveles de levetiracetam puede solicitarse cuando existen efectos secundarios molestos y/o aparecen complicaciones.
Any type of extra bed needs to be requested when making the booking and confirmed by management.
Las camas supletorias deben solicitarse al efectuar la reserva y confirmarse previamente con el establecimiento.
The request for cot must be requested when booking and is subject to availability, quotation and confirmation by the establishment.
La petición de cuna deberá solicitarse al reservar y está sujeta a disponibilidad, cotización y confirmación por parte del establecimiento.
Carbamazepine tests may also be requested when a patient experiences a troublesome level of side effects and/or develops complications.
Las concentraciones de carbamazepina también pueden solicitarse cuando una persona experimente un número elevado de efectos secundarios y/o presente complicaciones.
M. pneumoniae testing may be requested when someone has severe respiratory symptoms that are not due to a typical bacterial infection, such as pneumococcal pneumonia.
La prueba de M. pneumoniae puede solicitarse cuando una persona presenta síntomas que no se deben a una infección bacteriana típica, como la neumonía neumocócica.
It may be requested when a doctor suspects that a person's signs and symptoms are the result of abnormal haemoglobin production.
Puede solicitarse cuando el médico sospecha que los signos y síntomas de una persona son el resultado de la producción de una hemoglobina anormal.
It may be requested when a person has a normal or near normal ferritin concentration, but iron deficiency is still suspected.
Puede solicitarse cuando una persona tiene unos niveles normales o casi normales de ferritina, pero todavía se sospecha un déficit de hierro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be requested when in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 125 ms.
