I found out that bulky waste needs to be separated from regular trash.
Descubrí que los residuos voluminosos deben separarse de la basura normal.
Principles should not be separated from their practical effects in reality.
Los principios no deben separarse de sus efectos prácticos en la realidad.
Her husband, by contrast, appears to be separated from his family.
Moreover, the protein does not need to be separated from the yolk.
Science is everywhere and should not be separated from daily life.
La ciencia está en todas partes y no debería separarse de lo cotidiano.
Access to health care should not be separated from prevention.
El acceso a la atención médica no debe separarse de la prevención.
Any advanced technology and equipment can not be separated from scientific management.
Cualquier tecnología y equipo avanzado no puede separarse de la gestión científica.
In the chaos, the young can be separated from their mothers.
En medio del caos, las crías pueden separarse de sus madres.
Education cannot be separated from its social and political role.
La educación no puede separarse de su rol social y político.
It was to be separated from those he loved before his time.
Era separarse de quienes amaba antes de que llegara su hora.
It's not easy for a mother to be separated from her children.
No es fácil para una madre... separarse de sus hijos.
Najah fought with all her strength not to be separated from her brother.
Najah luchó con todas sus fuerzas para no separarse de su hermano.
Can not be separated from the unique characteristics of movable partition.
No puede ser separado de las características únicas de la división movible.