His argument could be valid both ways, depending on perspective.
Su argumento podría ser válido de ambas formas, dependiendo de la perspectiva.
In these cases, arbitration agreement may be valid but not effective.
En estos casos el convenio arbitral puede ser válido pero no eficaz.
The visa must be valid or have expired within the last year.
Yor passport must be valid at least six months after your return date.
Importante - Su pasaporte debe estar vigente seis meses después del viaje.
There are several reasons why this argument may not be valid.
Son varios los motivos que hacen que este argumento no sea válido.
If this cannot be completed the reservation may not be valid.
Si esta no se completa, la reserva dejará de ser válida.
Generally the import licence shall be valid with one calendar year.
En general la licencia de importación será válida durante un año civil.
Only vouchers will be valid in their physical and non-digital state.
The ticket will not be valid unless it certifies their condition.
En caso de no acreditar la condición, la entrada no será válida.
He mentioned that the deal would only be valid if it covered cost and freight.
Él mencionó que el trato solo sería válido si cubría el costo y el flete.
Please note that your key will be valid only for this machine.
Por favor note que su clave solamente será válida para esta máquina.
If you see a line, your test results will be valid.
It will only be valid when you do so through this method.