Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
been through
Vertaling van "been through" in Spaans
But after what I've been through my intentions were genuine.
Pero después de lo que he vivido... mis intenciones eran sinceras.
After all I've been through imagine getting killed by an oxcart.
Después de lo que he vivido... imagínate que me mate una carreta.
Shall know more accurately when we've been through the stomach.
Lo sabré con más precisión cuando le haya revisado el contenido estomacal.
After all we've been through, on the beach...
Después de lo que hemos vivido tú y yo en la playa...
You can tell the whole team's been through the wringer this season.
Se nota que todo el equipo ha pasado por el infierno esta temporada.
The negotiator had been through the mill, handling dozens of high-stakes cases.
El negociador estaba curtido, tras manejar decenas de casos de alto riesgo.
His knowing demeanor suggested that he had been through similar experiences before.
Su comportamiento experimentado sugería que había pasado por experiencias similares antes.
We've been through many highs and lows, but our friendship stayed strong.
Hemos pasado por muchos altibajos, pero nuestra amistad se mantuvo fuerte.
I can't believe all that we've been through together over the years.
No puedo creer todo aquello que hemos pasado juntos a lo largo de los años.
The beat-up teddy bear had been through many playtime adventures.
El osito de peluche maltratado había pasado por muchas aventuras de juego.
I could tell from his knowing actions that he had been through similar situations.
Por sus acciones perspicaces, pude deducir que había pasado por situaciones similares.
Despite herself, she began to trust him after everything they'd been through.
A su pesar, empezó a confiar en él después de todo lo que habían pasado.
They've been through the mill this year, dealing with debt and illness.
Han pasado por un calvario este año, lidiando con deudas y enfermedades.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor been through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12143. Exact: 12143. Verstreken tijd: 529 ms.
