Examples with "began... with" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's how the Sulfy story began... with a lot of hope and hard work!!!
Y así empezó el Sulfy cuento... con mucha ilusión y muchas ganas de trabajar!!!
The correction began... with Abraham... And the final correction will be when everyone becomes one bundle.
La corrección comenzó (...) con Abraham (...) Y la corrección final será cuando todo el mundo se convierta en un único haz .
With the message "I raise my voice for life" the pilgrimage began... with the first stop at the town, Cerrito, some 40 kms. from Hasenkamp.
Con el mensaje "Alzo mi voz por la vida" da comienzo la peregrinación... cuya primera etapa es el pueblo de Cerrito, a unos 40 km de Hasenkamp.
Queen finished since it began... with Freddie Mercury.
No se discutió más... Queen finalizó como empezó... con Freddie Mercury.
NEW EARTH A film by Joris Ivens Music Hanns Eisler Singing J. v/d Broek Sound montage Helene van Dongen In 1920, according to the plan of engineer Lely... a massive assault on the sea began... with the objective of reclaiming 224,000 acres of fertile land.
TIERRA NUEVA Una película de Joris Ivens Música Hanns Eisler Canto J. v/ d Broek Montaje sonoro Helene van Dongen En 1920, de acuerdo con el plan del ingeniero Lely... Un asalto masivo en el mar comenzó...
Some 15 billion years ago... our universe began... with the mightiest explosion of all time.
Hace unos 15 mil millones de años... nuestro universo se inició... con la más poderosa explosión de todos los tiempos.
Andere resultaten
He began there this morning... with his orchestra.
Sir, a half-hour ago, we began to lose contact... with some of our perimeter sentries.
Señor, hace media hora perdimos contacto... con algunos centinelas.
Big time out on that one, my singing career began... and ended with the East High Winter Musical.
Quizás podamos tener coros y bailar Tengo noticias, mi carrera musical comenzó y termino con el musical.
And right before the New Year, drunken Germans, after Zoya was already dead... undressed her and began stabbing her body... with bayonets.
Y justo antes del año nuevo alemanes borrachos, después de que Zoya ya estuviera muerta la desnudó y comenzó a apuñalar su cuerpo... con bayonetas.
Frank Worsley recalled: Bruised and soaked with never a long enough interval... for our bodies to warm our steaming clothes... our feet and legs had swelled and began to be frostbitten... with the temperature at times nearly down to zero.
Frank Worsley recordaba: "Morados y empapados, sin suficiente intervalo de tiempo... para que nuestros cuerpos calentaran la ropa, con los pies y las piernas hinchados, la piel empezaba a congelarse por la temperatura, a veces, casi a cero".
Because we must not forget... that it all began with solidarity... with the students... after the incidents... provoked by the order given to the police... of going inside the Sorbonne.
Porque no se debe olvidar... que todo empezó por solidaridad... con los estudiantes... después de los incidentes... provocados por la orden dada a la policía... de ir a la Sorbona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.