The medium-term expenditure framework is being finalized.
A procurement plan exercise is being finalized.
Various major reforms to the education sector were now being finalized.
Se están ultimando diversas reformas de envergadura en el sector de la educación.
Responses to the comments raised were being finalized and would be available shortly.
Se están ultimando las respuestas a las observaciones formuladas y pronto estarán disponibles.
The report is being finalized; in the meanwhile, you should prepare your presentation.
A technical study for the control centre project is being finalized.
The design documentation for the complete aircraft is also being finalized.
La documentación de diseño para la aeronave completa también se está finalizando.
A plan of action is now in the process of being finalized.
Actualmente se está finalizando un plan de acción en la materia.
The blueprint is being finalized and will include this functionality.
Se está finalizando el plan que incluirá esta capacidad funcional.
Cooperative arrangements with other international institutions are in the process of being finalized.
Se están ultimando los acuerdos de cooperación con otras instituciones internacionales.
Our online booking software is in a process of being finalized.
Nuestro software de reserva en línea se está finalizando.
The ratification and signature formalities are being finalized.
Se están ultimando las formalidades relativas a la ratificación y la firma.
A results-based management policy is being finalized.
Se está ultimando una política de gestión basada en los resultados.