Tener la piel impecable aumenta mi confianza y me hace sentir bella.
Having clear skin boosts my confidence and makes me feel beautiful.
Su colección de platería es tanto bella como práctica para ocasiones especiales.
Her silverware collection is both beautiful and practical for special occasions.
Esa pintura es tan bella que podría mirarla durante horas.
That painting is so pretty; I could stare at it for hours.
Por lo que escuché, no le gusta mostrar su bella cara.
According to hear you do not like show your pretty face.
El cuadro mostraba a una bella mujer de llamativo cabello rubio.
The painting featured a lovely woman with striking blond hair.
La palmera canaria es una bella viajera del tiempo y el espacio.
The Canary palm tree is a lovely space and time traveller.
El paraíso invernal brillaba bajo la intensa luz del sol esta bella tarde.
The winter wonderland glistened under the bright sunlight this beautiful afternoon.
Con el tiempo, desarrollarás buen ojo para lo que hace bella la arquitectura moderna.
With time, you'll develop an eye for what makes modern architecture beautiful.
Y aquí llega una mujer muy bella, con la espada medieval.
And here a beautiful woman arrives, with a medieval sword.
Así mismo suaviza las capas dérmicas dejando la piel limpia y bella.
It also smoothes the dermal layers leaving skin clean and beautiful.
La esencia de la auténtica sociedad es buena, bella y verdadera.
The essence of authentic society is good, beautiful and true.
Porque todos observarán a la novia más bella de todos los tiempos.
Because everyone will be looking at the most beautiful bride ever.
Y ella fue la más bella reina que alguna vez había visto.
And she was the most beautiful queen I'd ever seen.