Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fair
Vertaling van "fair" in Spaans
Vervoegen
A fair judge should not have respect of persons in the courtroom.
Un juez justo no debe hacer acepción de personas en la sala del tribunal.
The concept of might makes right has no place in a fair judicial system.
El concepto de la razón del más fuerte no tiene lugar en un sistema judicial justo.
The union fought hard to ensure fair pay packets for all employees.
El sindicato luchó duro para asegurar pagas justas para todos los empleados.
The new policy is anything but fair; it clearly favors certain groups.
La nueva política es todo menos justa; claramente favorece a ciertos grupos.
The couple always goes halfsies on household chores to keep things fair.
La pareja siempre hace las tareas domésticas a medias para mantener las cosas justas.
The roommates cleaned the apartment by turns to maintain a fair distribution of chores.
Los compañeros de piso limpiaron el apartamento por turno para mantener una distribución justa.
The striking was a pivotal moment in their fight for fair wages.
La huelga fue un momento crucial en su lucha por salarios justos.
She excelled in her role, mastering the art of fair judging.
Ella destacó en su papel, dominando el arte de una evaluación justa.
A fair retainer fee often leads to a long-lasting professional relationship.
Un honorario de iguala justo suele conducir a una relación profesional duradera.
A fair collective agreement benefits both the workers and the employer.
Un convenio colectivo justo beneficia tanto a los trabajadores como al empleador.
His guiding principles always lead him to make fair and ethical decisions.
Sus principios rectores siempre lo llevan a tomar decisiones justas y éticas.
The players felt they were owed a fair judgment from the referee.
Los jugadores sentían que merecían un juicio justo por parte del árbitro.
He will campaign relentlessly for workers' rights and fair wages.
Luchará sin descanso por los derechos de los trabajadores y salarios justos.
Uitdrukkingen met fair: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
all is fair in love and war exp.
en el amor y en la guerra, todo vale
"She smiled and said, "all is fair in love and war.""
fair game n.
válido
"In this debate, any argument is fair game."
! fair is fair exp.
lo justo es justo
"You won the game, so fair is fair."
fair play n.
juego limpio · juego justo
"The referee called for fair play after noticing the foul."
! win fair and square v.
ganar limpiamente
"She managed to win fair and square despite the tough competition."
all's fair in love and war exp.
en el amor y la guerra todo se vale
"They used dirty tricks to win; all's fair in love and war."
by fair means or foul exp.
por medios lícitos o ilícitos
"He won the game by fair means or foul."
! a fair bit adv.
bastante · considerablemente
"She knows a fair bit about gardening."
! a fair few n.
un buen número
"There were a fair few people at the concert."
! deserve a fair shake v.
merecer una evaluación imparcial
"Everyone deserves a fair shake in the competition."
faint heart never won fair lady exp.
El que no se arriesga no gana
"Faint heart never won fair lady means be brave to succeed."
! fair and square adv.
de manera justa y honesta
"He completed the test fair and square."
! fair crack of the whip exp.
una oportunidad justa
"Fair crack of the whip, give me a chance to explain!"
! fair enough adj.
razonable · aceptable
"The decision to split the prize was fair enough."
fair exchange is no robbery exp.
trato justo no es robo
"Fair exchange is no robbery when trading goods."
! fair go n.
trato justo · trato equitativo
"The judge ensured a fair go for all parties involved."
! fair shake n.
trato justo · oportunidad equitativa
"Everyone deserves a fair shake in the competition."
! fair whack n.
parte justa · porción equitativa
"Everyone got a fair whack of the cake."
! fair's fair exp.
trato hecho
"You helped me, so I'll help you. Fair's fair."
! give someone a fair shake v.
dar una oportunidad justa
"The coach promised to give everyone a fair shake."
Synoniemen voor fair in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
trade fair
+10k
fair trade
+10k
fair value
+10k
to be fair
+10k
fair competition
+10k
book fair
+10k
fair to
+10k
fair trial
+10k
Resultaten: 185241. Exact: 185241. Verstreken tijd: 305 ms.
