Collection of blessed bread, through different streets of the city.
Recogida de pan bendito, por las distintas calles de la ciudad.
I'm thinking of him and not your blessed athletics team.
Estoy pensando en él y no en tu bendito equipo de atletismo.
He claimed that the fay had blessed his family with good fortune.
Afirmó que el hada había bendecido a su familia con buena fortuna.
I feel blessed to have my nearest and dearest by my side.
Me siento bendecido de tener a mis seres queridos a mi lado.
Tradition has it that newborns blessed at sunrise enjoy lifelong protection and fortune.
Según la tradición, los recién nacidos bendecidos al amanecer gozan de protección y fortuna.
Deep down in her heart, she blessed the child with genuine maternal warmth.
En el fondo de su corazón, bendijo al niño con auténtico calor maternal.
The mitred bishop blessed the congregation with great authority and grace.
El obispo mitrado bendijo a la congregación con gran autoridad y gracia.
She felt blessed after witnessing her friend achieve their dreams.
Se sintió bendecida al ver a su amigo alcanzar sus sueños.
The sermon emphasized kindness and compassion to ensure a blessed hereafter.
El sermón enfatizó la bondad y la compasión para asegurar una vida eterna bendecida.
With her dying breath, the grandmother blessed each grandchild by whispering their names softly.
Con su último aliento, la abuela bendijo a cada nieto susurrando sus nombres suavemente.
During worship, she began speaking in tongues, feeling uplifted and blessed.
Durante la adoración, comenzó a orar en lenguas, sintiéndose elevada y bendecida.
Landfall blessed the adventurers, who had sailed through treacherous waters.
La llegada a tierra bendijo a los aventureros que habían navegado por aguas traicioneras.
If children obey and respect their parents, they are blessed.
Si los niños obedecen y respetan a sus padres, serán bendecidos.