Following the tumble, a sudden smart coursed through his body.
Después de la caída, un repentino dolor agudo recorrió su cuerpo.
The dancer would wind her body gracefully to match the music.
La bailarina retorcía su cuerpo con gracia al ritmo de la música.
To improve funding, the governing body sought partnerships with local businesses.
Para mejorar la financiación, el organismo rector buscó asociaciones con empresas locales.
She was elected to the governing body after a competitive election process.
Fue elegida para el órgano rector después de un competitivo proceso electoral.
During the crisis, the governing body acted swiftly to address the issues.
Durante la crisis, el órgano rector actuó rápidamente para abordar los problemas.
The healer reminded us that each temple of the body deserves respect.
La curandera recordó que el cuerpo es un templo y merece respeto.
The athlete managed to thrust his body across the finish line.
El atleta logró proyectar su cuerpo sobre la línea de meta.
Her body had little shakes after the jump into the icy water.
Su cuerpo tuvo pequeños espasmos después de saltar al agua helada.
The human body is made up of trillions of cells working together.
El cuerpo humano está formado por billones de células trabajando juntas.
New social movements have brought fresh energy into the national body politic.
Los nuevos movimientos sociales han aportado nueva energía al cuerpo político nacional.
Training for a triathlon is exciting but very taxing on the body.
Entrenar para un triatlón es emocionante pero muy duro para el cuerpo.
Working double shifts at the restaurant is really taxing on the body.
Trabajar turnos dobles en el restaurante es realmente duro para el cuerpo.
His wasting body struggled to fight off even the simplest infections.
Su cuerpo debilitado luchaba por combatir incluso las infecciones más simples.