All these measures are aimed at bringing about justice and social balance.
Todas estas medidas están orientadas a lograr justicia y equilibrio social.
The crucial element for bringing about lasting change is education.
El elemento esencial para lograr cambios duraderos es la educación.
Artificial intelligence is bringing about a sea change in many industries.
La inteligencia artificial está provocando un cambio radical en muchas industrias.
The sudden announcement of the merger wrong-footed employees, bringing about waves of anxiety.
El anuncio repentino de la fusión dejó desconcertados a los empleados, provocando olas de ansiedad.
The main instrument in bringing about this development was fiscal policy.
El principal instrumento para conseguir esta evolución ha sido la política fiscal.
These are the terms of reference for bringing about a peace settlement.
Estas son las condiciones necesarias para conseguir un arreglo de paz.
And trade is a key instrument for bringing about that growth.
Y el comercio es un instrumento clave para provocar ese crecimiento.
Learn about the roles of rituals and habits in bringing about lasting change.
Aprender sobre el papel de los rituales y hábitos en conseguir cambio duradero.
Our task consisted in bringing about a turn in morale.
Nuestra tarea consistía en lograr un viraje en la moral.
They were incapable of bringing about genuine national unification, as history proved.
Eran incapaces de conseguir una verdadera unificación nacional, como demostró la historia.
Thus end the ways of bringing about a reunion with a former lover.
Así terminan los caminos de lograr un reencuentro con un antiguo amante.
International trade and investment were key ingredients in bringing about this progress.
El comercio y las inversiones internacionales fueron fundamentales para lograr estos progresos.
Political will is often a decisive factor in bringing about real change.
La voluntad política suele ser un factor decisivo para conseguir cambios verdaderos.