I bumped into my neighbor while walking my dog at the park.
Me encontré con mi vecino mientras paseaba a mi perro en el parque.
In the busy gallery, I bumped into an artist displaying his work.
En la galería concurrida, me encontré con un artista que exhibía su obra.
She bumped up against opposition from neighbors when she proposed building the shelter.
Ella tropezó con la oposición de los vecinos cuando propuso construir el refugio.
The team bumped up against unexpected obstacles during the final round of testing.
El equipo tropezó con obstáculos inesperados durante la última fase de pruebas.
Yesterday, I bumped into an old friend at the coffee shop.
Ayer me encontré con un viejo amigo en la cafetería.
While enjoying the weekend, I bumped into a colleague at the beach.
Mientras disfrutaba el fin de semana, me encontré con un colega en la playa.
Our plan bumped up against local regulations we hadn't considered before starting.
Nuestro plan tropezó con regulaciones locales que no habíamos considerado antes de empezar.
The weirdest coincidence happened when I bumped into my old friend.
Ocurrió la coincidencia más curiosa cuando me encontré con mi viejo amigo.
He bumped into the table while trying to grab a snack from the kitchen.
Tropezó con la mesa mientras intentaba agarrar un bocadillo de la cocina.
I bumped into an old friend at the grocer's checkout counter.
Me encontré con un viejo amigo en la caja del almacén.
I bumped into an old fellow from my high school years.
Me encontré con un viejo conocido de mis años de secundaria.
I bumped into Sarah and we had a quick chinwag on the bus.
Me encontré con Sara y nos pusimos a charlar un rato en el autobús.
He bumped the picture frame, nearly causing it to fall.
Rozó el marco de la foto, casi haciendo que se cayera.