The document is divided into four modules that cover different but complementary topics.
These standards aim to achieve two separate but complementary objectives.
These two aspects are neither incompatible nor contradictory, but complementary.
These principles are not opposing or contrary but complementary and interdependent.
the role of similar but complementary initiatives, both intergovernmental and multilateral,
el papel de iniciativas similares y complementarias, tanto intergubernamentales como multilaterales,
This book offers two distinct but complementary views of Buenos Aires.
Regional antagonism was fueled by two enemies for different but complementary reasons.
El antagonismo regional fue alimentado por dos enemigos por razones diferentes pero complementarias.
The goals of you and of the community are different but complementary.
Although they share the name, they are entirely separate but complementary entities.
The global and regional systems are therefore not divergent, but complementary.
Los sistemas global y regional no son dicotómicos sino complementarios.
The article is composed of two separate but complementary parts.
El artículo se compone de dos partes separadas pero complementarias.
Monitoring and evaluation are two distinct but complementary and interactive functions.
El seguimiento y la evaluación constituyen dos funciones distintas pero complementarias e interactivas.
Synergy is two people - with different but complementary skills - cooperating.
La sinergia es dos personas, con habilidades diferentes pero complementarias, cooperando.