Neighbors stuck it to the noisy bar by filing multiple formal complaints.
Los vecinos hicieron que el bar la pagara presentando varias quejas formales.
Neighbors forced the issue by filing a formal complaint about the constant noise.
Los vecinos forzaron la mano presentando una denuncia formal por el ruido constante.
Medical debt may be able to be easily discharged by filing a bankruptcy.
We will be happy to assist you by filing your claim.
We took a rather aggressive approach by filing a defamation case.
Tomamos un enfoque agresivo al presentar un caso de difamación.
Taxpayers can avoid this error by filing their return electronically.
Los contribuyentes pueden evitar este error al presentar su declaración electrónicamente.
Neighbors are taking a stand against noise by filing a formal complaint together.
Los vecinos están plantando cara al ruido presentando una queja formal conjunta.
They rage against the machine by filing complaints and demanding transparent investigations.
Se rebelan contra el sistema presentando quejas y exigiendo investigaciones transparentes.
Employees can seek justice by filing a claim with the employment tribunal.
Los empleados pueden buscar justicia presentando una demanda ante el tribunal laboral.
They made a stand against discrimination by filing a formal complaint together.
Hicieron frente a la discriminación presentando juntos una queja formal.
I plan to stake out my right to this invention by filing a patent.
Planeo reivindicar mi derecho a esta invención presentando una patente.
The suspension of release of goods is initiated by filing a complaint.
La suspensión del despacho de mercancías se inicia presentando una reclamación.
The only way to raise this defense is by filing a formal response.
La única manera de defenderse es presentando una respuesta formal.