Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by implementing programs
Vertaling van "by implementing programs" in Spaans
mediante la aplicación de programas
implementando programas
través de la implantación de programas
Mexico and the European Union will explore ways to coordinate their efforts in other countries, by implementing programs aimed at: 1) the strengthening of democratic electoral institutions; 2) the professionalisation and modernisation of the authorities and their systems
México y la Unión Europea explorarán formas de coordinar sus esfuerzos en otros países, mediante la aplicación de programas que tengan el objetivo de: 1) reforzar las instituciones democráticas electorales, 2) la profesionalización y modernización de las autoridades y de sus sistemas
BPW has followed through its survey on Violence Against Women, by implementing programs to alleviate the problem and to educate communities on the issues.
La BPW ha proseguido su encuesta sobre la violencia contra la mujer, mediante la aplicación de programas para atenuar el problema y educar a las comunidades acerca de esas cuestiones.
Each of these three cities managed to reduce crime and violence significantly by implementing programs that were tailored to their specific situation and sought to eradicate the root causes of violence.
Cada una de estas tres ciudades logró reducir considerablemente la delincuencia y la violencia implementando programas ajustados a su situación específica, y procuró erradicar las causas profundas de la violencia.
For this reason CATIE encourages the efficient use of resources by implementing programs for savings with electricity, fuel and water; and it has undertaken institutional actions that have helped diminish the center's ecological footprint.
Es por esto en el CATIE se impulsa el uso eficiente de los recursos implementando programas de ahorro de electricidad, combustibles y agua; y se han estimulado acciones institucionales que han permitido disminuir la huella ecológica del centro.
Generate a sustainable economic growth for out by implementing programs that encourage and facilitate an increase in business development
Generar un crecimiento económico sostenible ejecutando programas que alienten y faciliten el aumento de la actividad empresarial
The program mission is to reduce preventable and premature deaths attributed to tobacco use by implementing programs to decrease tobacco use and exposure to tobacco smoke. LINKS
La misión del programa es reducir las muertes prevenibles y prematuras atribuidas al uso de tabaco implementando programas para reducir el uso de tabaco y la exposición al humo de tabaco.
She explained how the center works to empower Hispanic families to become more integrated in the community and to improve their quality of life by implementing programs of education, health, job training, and referrals to facilitate access to existing community resources.
Explicó cómo funciona el centro para empoderar a las familias hispanas a integrarse más en la comunidad y mejorar su calidad de vida mediante la implementación de programas de educación, salud, capacitación laboral y referencias para facilitar el acceso a los recursos comunitarios existentes.
More and more companies are therefore motivating their employees to learn English and even obliging them to communicate in the language at work, by implementing programs that are sometimes called Anglicization.
Es por ello que cada vez son más compañías las que deciden incentivar a sus empleados a aprender inglés, incluso llegando a obligarles a comunicarse en este idioma en el trabajo a través de la implantación de programas denominados en ocasiones de anglosajonización.
ETP Slovakia is a civil association that promotes the - development, prepares the designs of local and regional development and supports the development of the civil society by implementing programs and projects.
ETP Slovakia es una asociación cívica que promociona el desarrollo sostenible, prepara planes de desarrollo local y regional y apoya el desarrollo de la sociedad civil a través de la implementación de programas y proyectos.
North Carolina is moving in the right direction by implementing programs that positively affect women's health and behaviors.
El estado de Carolina del Norte está tomando pasos en dirección positiva al implementar programas para ayudar la salud y los comportamientos saludables de una mujer.
The Hispanic Family Center is dedicated to empowering Hispanic families to become more integrated in the community and to improve their quality of life by implementing programs of education, health, job training, and referrals to facilitate access to existing community resources.
El Centro para Familias Hispanas se dedica a desarrollar e implementar programas de educación, salud, entrenamiento de trabajo y referencias para ayudar a las familias hispanas a integrarse mejor en la comunidad y mejorar sus condiciones de vida.
MINASLIGAS carries out various projects for sustainability within its premises, by implementing programs for Environmental Education, selective collection of residues, animal life monitoring and restoration of terrain surface in exhausted quartz mines.
MINASLIGAS cuenta con diversos proyectos sustentables en las propiedades en las que actúa, a través de la implantación de Programas de Educación Ambiental, Recogida Selectivo, Control de Fauna y Recuperación de Áreas Degradadas (locales de extracción de grava).
Synoniemen voor by implementing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
