We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tampoco puede
Benevolence then, cannot either wholly or partly consist in these.
La benevolencia entonces no puede consistir completa o parcialmente en éstos.
It cannot either become the "supermarket" of the world.
Tampoco debe convertirse en el supermercado del mundo.
I certainly cannot and I hope many more cannot either.
Yo ciertamente no puedo hacerlo y espero que muchos de ustedes tampoco.
We cannot either increase it or decrease it, okay?
No podemos ni aumentarla ni disminuirla, ¿de acuerdo?
In the technological era, we cannot either forget the charger and the plug adapters.
En la era tecnológica, tampoco nos podemos olvidar del cargador y de los adaptadores.
However, it cannot either be very previous to this moment, if we consider the strong agreement of the custody right.
No obstante, tampoco puede ser muy anterior a este momento, si tenemos en cuenta el fuerte condicionamiento de la patria potestas.
You cannot either do an internsphip, then a short term mission or contract.
No se puede hacer ya sea una internsphip y, a continuación, una misión de corto plazo o en el contrato.
This space is inadequate, as patients cannot either exercise regularly or carry out other activities; hence, more significant attention should be paid to this issue in future.
Este espacio no es adecuado, ya que los pacientes no pueden hacer ejercicio regularmente o realizar otras actividades; de ahí que en el futuro deba prestarse más atención a esta cuestión.
Whether one has authority in an institute or not, one cannot either command or obey without reference to mission.
En un instituto, se ejerza o no la autoridad, una persona no puede mandar ni obedecer, sin referirse a la misión.
If love cannot be hidden, the lack of love cannot either.
Si el amor no puede ser escondido, tampoco se puede ocultar la falta de amor.
The scientist who extends his predictions to fields in which he cannot either prove or challenge them, however, has ceased acting as a scientist.
Pero el científico que extiende sus pronósticos a terrenos en que no puede comprobarlos o refutarlos ha dejado de ser científico.
So I guess I cannot either support or criticize or condemn, or disagree with the generalizations written.
Así pues, me temo que no puedo respaldar, criticar o condenar la generalización que aparece, o estar en desacuerdo con ella.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.