Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carefully devised programme
Examples with "carefully devised programme" and their translation in Spaans
A carefully devised programme designed to explore, defend, govern and even extend its overseas territories.
Un cuidadoso programa destinado a conocer, defender, gobernar, e incluso ampliar, sus territorios ultramarinos.
As you will see, this record, with its carefully devised programme, oscillates between youth and old age, in the presence of ghosts and death.
Como lo habrán adivinado, este álbum con su programa cuidadosamente concebido, oscila entre la juventud y la vejez donde rondan los fantasmas y la muerte.
The task which you now undertake in your Continental Meeting should be seen as a vital and integral part of the universal Church's carefully devised programme for the implementation of the Second Vatican Council's Decree "Inter Mirifica".
La tarea que emprendéis ahora en vuestra reunión continental debe encuadrarse como parte vital e integrante en el programa cuidadosamente elaborado por la Iglesia universal para llevar a la práctica el Decreto Inter mirifica del Concilio Vaticano II.
Andere resultaten
She expressed the hope that Peru would achieve its goals with regard to the reduction of illiteracy, maternal and infant mortality and violence against women, and underscored the importance of disseminating the Convention through carefully devised programmes.
Expresa su esperanza de que el Perú podrá alcanzar sus metas con respecto a la reducción del analfabetismo, la mortalidad maternoinfantil y la violencia contra la mujer y subraya la importancia de difundir la Convención mediante programas elaborados cuidadosamente.
Carefully devised food safety programmes ensure that farmed fish and shrimp are always healthy and safe to eat.
Unos programas de seguridad alimentaria elaborados con esmero garantizan que los peces y gambas de cultivo estén siempre sanos y sean seguros para su consumo.
The requirements must be known as soon as possible so that a carefully devised, effective programme can be formulated and so that the donor community can contribute.
Se debe dar a conocer las exigencias de ese plan cuanto antes a fin de que se pueda elaborar un programa eficaz, cuidadosamente concebido, y que la comunidad internacional pueda contribuir.
Drawing on deep technical expertise and extensive field sales support, Deb provides employers with innovative skin care programmes that maximise employee participation through carefully devised, reliable skin care systems, supported by quality products that are both pleasant-to-use and cost effective.
Basándose en un profundo conocimiento técnico y una amplia experiencia en ventas, Deb ofrece a las empresas innovadores programas de cuidado de la piel que maximizan la participación de los trabajadores mediante sistemas fiables cuidadosamente concebidos, compatibles con productos de calidad, agradables de usar y rentables.
His indecision was a monkey wrench in executing the carefully devised strategy.
Su indecisión fue un obstáculo para ejecutar la estrategia cuidadosamente elaborada.
Madagascar has consistently devised programmes aimed at upholding its development strategy.
A plan carefully devised by the researchers.
Un plan cuidadosamente diseñado por los investigadores.
A plan carefully devised by the researchers.
Un plan que fue cuidadosamente ideado por los investigadores.
These checks have been carefully devised in order to detect and prevent fraud.
Estas comprobaciones han sido cuidadosamente diseñadas con el fin de detectar y prevenir el fraude.
Our carefully devised itinerary with a number of rest days offers an excellent way to acclimatize securely.
Nuestro itinerario cuidadosamente diseñado con varios días de descanso ofrece una excelente manera de aclimatarse de manera segura.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carefully devised programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 3. Verstreken tijd: 367 ms.
