Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cuidadoso programa
Examples with "cuidadoso programa" and their translation in Engels
Un cuidadoso programa destinado a conocer, defender, gobernar, e incluso ampliar, sus territorios ultramarinos.
A carefully devised programme designed to explore, defend, govern and even extend its overseas territories.
Esto implica que toda organización diseñe e implemente un cuidadoso programa de prevención de riesgos, donde se apliquen las acciones necesarias para prevenir incidentes que se traduzcan en riesgos de seguridad y potenciales accidentes mortales.
Haze cepas suelen tomar mucho tiempo para terminar, pero a causa de un cuidadoso programa de cría súper niebla a veces puede terminar en 8 semanas!
Reitera la representante que la mejor manera de lograr el apoyo del público y, en último término, de lograr la aplicación de la legislación, consiste en establecer un cuidadoso programa, basado en las perspectivas diversas de la población.
She reiterated that the best way to secure public support and ultimately to secure implementing legislation was to lay a thoughtful agenda, based on the diverse perspectives of the people.
Además de la violencia contrainsurgente rural, los servicios de inteligencia mexicanos llevaron a cabo un cuidadoso programa orquestado de secuestros y desapariciones en los centros urbanos del país, en un esfuerzo por desmantelar las redes de la guerrilla y eliminar opositores sociales y políticos.
N. Considerando que la prevención debe representar una fase cada vez más importante del ciclo de gestión de catástrofes, adquiriendo una mayor relevancia social, y que requiere asimismo un cuidadoso programa de acción en materia de difusión de la información, sensibilización y educación
Pero, ese fue el espaldarazo que Manning necesitó para pasar del estar al borde de la retirada o una suplencia de oro, a comenzar un cuidadoso programa de recuperación que le permitió su regreso triunfal en septiembre del 2012, e iniciar una segunda etapa de ensueño.
That was the boost Manning needed to go from almost being retired, to the beginning of a careful recovery program that allowed him his triumphant comeback on September 2012.
Nuestros cursos se complementan con un cuidadoso programa de actividades lúdicas y culturales, que generan una amplia visión de las costumbres y culturas españolas.
O ur Educational Programs are complemented by a carefully planned cultural and recreational activities program that offers our students the opportunity to gain a greater appreciation of the Spanish customs and culture.
Combina el aroma y el sabor de la Blueberry original, gracias a un cuidadoso programa de reproducción que cruzó una hembra Blueberry muy especial con una Auto Indica dominante.
It combines authentic Blueberry aroma and flavour thanks to a careful breeding program which crossed a very special Blueberry female with an indica dominant auto.
El Serpentine Zumthor Gallery Pavilion funcionará como espacio público y como lugar de encuentro para las Park Nights, dentro del cuidadoso programa de conferencias y eventos que organiza la Galería.
Zumthor's Serpentine Gallery Pavilion will operate as a public space and as a venue for Park Nights, the Gallery's high-profile programme of public talks and events.
Andere resultaten
Otros trastornos hereditarios reconocidos son enfermedades del hígado y de la vista, aunque las pruebas de detección rutinarias y cuidadosos programas de reproducción han conseguido que estos trastornos sean relativamente raros.
Recognised inherited disorders include liver and eye conditions, but due to routine screening and careful breeding programmes these are relatively rare.
Sea cuidadoso con los programas que descarga o instala en su computadora.
Be careful which programs you download or install on your computer.
El Japón valoraba la cuidadosa redacción del programa de trabajo a ese respecto.
Japan appreciated the careful drafting of the work programme in this regard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cuidadoso programa in het Spaans
Resultaten: 499. Exact: 10. Verstreken tijd: 343 ms.
