No ceasefire will stand in the absence of a political framework.
He left even more convinced that an immediate ceasefire is imperative.
They crossed a red line when they broke the ceasefire without warning.
Cruzaron una línea roja cuando rompieron el alto el fuego sin previo aviso.
The diplomats negotiated the ceasefire with dispatch to prevent further civilian casualties.
Los diplomáticos negociaron el alto el fuego sin demora para evitar más víctimas civiles.
There is no ceasefire, not even for a moment.
I can't support a ceasefire in a battle I'm leading.
In the darkness, a sudden hail of gunfire shattered the fragile ceasefire.
En la oscuridad, una súbita lluvia de balas quebró el frágil alto el fuego.
Hostilities were in full course when diplomats proposed an urgent ceasefire to both sides.
Las hostilidades estaban en pleno apogeo cuando los diplomáticos propusieron un alto el fuego urgente.
When the ceasefire expired, both armies took up the hatchet without any hesitation.
Al expirar el alto el fuego, ambos ejércitos reanudaron las hostilidades sin ninguna vacilación.
During the ceasefire, humanitarian aid was delivered to those in need.
Durante el alto el fuego, se entregó ayuda humanitaria a los necesitados.
After hours of intense shelling, the soldiers finally called for a ceasefire.
Después de horas de intenso bombardeo, los soldados finalmente pidieron un alto el fuego.
The fragile ceasefire left both communities living on a razor's edge daily.
El frágil alto el fuego dejó a ambas comunidades viviendo en la cuerda floja diariamente.
Our immediate and absolute priority must be to achieve a ceasefire.
Nuestra prioridad inmediata y absoluta debe ser lograr un alto el fuego.